Translation of "Cazar" in Japanese

Le gusta cazar.

彼は狩りをするのが好きだ。

E intentar cazar algo.

獲物をとらえるんだ

Su mejor oportunidad de cazar.

‎狩りのチャンス到来だ

Al cazar serpientes, tarántulas, escorpiones

ヘビやタランチュラや サソリを追って―

- Está prohibido cazar en los parques nacionales.
- Está prohibido cazar en parques nacionales.

国立公園内での狩猟は禁止されている。

En esta área está prohibido cazar.

この地域では狩猟は禁止されている。

Los hombres fueron a cazar leones.

男たちはライオン狩りに出かけた。

Mama gato vino de cazar pájaros.

母猫は鳥を捕まえに出かけた。

Está prohibido cazar en parques nacionales.

国立公園内での狩猟は禁止されている。

El rey fue a cazar esta mañana.

王様はけさ狩りに出かけた。

Él fue a cazar en el bosque.

彼は森へ狩りに行った。

Está prohibido cazar en los parques nacionales.

国立公園内での狩猟は禁止されている。

- Estoy ansioso por ir a cazar con mi padre.
- Estoy deseando irme a cazar con mi padre.

私は父と狩りに行くことを楽しみにしています。

Y sus cachorros no parecen estar listos para cazar.

‎子供は まだ役に立たない

Pero es difícil cazar en un paisaje tan abierto.

‎だが辺りに ‎身を隠す場所はない

Pero estos monstruos minúsculos se suelen cazar entre sí.

‎しかし虫たちは ‎お互いを捕食し合う

Pocos depredadores son lo bastante acrobáticos para cazar así.

‎こんな芸当をやってのける ‎動物は珍しい

El trató de cazar al pájaro pero no pudo.

彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。

Suele ser mucho mejor que querer cazar en el bosque.

森で狩りをするよりも いい方法であることが多い

¿Qué haremos? ¿Cazar con luz ultravioleta? ¿O hacer una trampa?

紫外線ライトでつかまえる？ ワナを作る？

Los llevan a cazar a altas horas de la noche.

‎彼らの狩りは続く ‎夜が更けるまで

Pero hace días que no comen. La madre debe cazar.

‎もう何日も食べてない ‎母親は獲物を探す

Y, con los bigotes sensibles, pueden cazar toda la noche.

‎敏感なヒゲを使い ‎夜でも狩りをする

Inicialmente, adoptó el mismo método de cazar cangrejos con las langostas.

‎先ほどの戦法で ‎ウミザリガニも狙った

Nosotros fuimos a cazar al bosque y ayer capturamos dos ciervos.

私たちは、昨日、森に行き、２頭の鹿を捕獲した。

La luz de la luna llena ayuda a los guepardos a cazar.

‎満月のおかげで ‎獲物が見えるが‎―

Con la experiencia de su lado, es su mejor esperanza de cazar.

‎経験豊かなメスに ‎群れの期待がかかる

La misma que nos mandó a mis amigos y a mí a cazar terroristas

1972年のミュンヘンでの イスラエル人オリンピック選手11人の

La vista de una corúa real se adapta para cazar peces bajo el agua.

‎ヘビウの目は水中で ‎魚を捕るのに適している

Al explotar la luz artificial, los tiburones pueden cazar hasta bien entrada la noche.

‎人工の光があるため‎― ‎ここではサメが ‎夜でも狩りをする

Puede que hasta usen la luz para cazar. O, tal vez, solo disfrutan del espectáculo.

‎この光を 狩りに ‎利用している可能性もある ‎もしくは楽しんでいるだけ ‎かもしれない

Los jaguares tienen una excelente visión nocturna, así que es el momento ideal para aprender a cazar.

‎優れた夜間視力を持つ ‎狩りを学ぶには最適な時間だ

Sabe exactamente cómo cazar y cómo ser dominante en ese ambiente. En realidad puede hacer lo que quiera.

狩りの仕方を知っていて 自分の生息域を支配している 思うがままだ