Translation of "Provocar" in Japanese

Los microbios pueden provocar enfermedades.

細菌が病気を引き起こすことを知っていた。

Semejante conducta puede provocar un accidente.

そのような行動が事故を引き起こすかもしれない。

Prusia Oriental parecieron provocar una ofensiva rusa.

ときに、ナポレオンによって再び批判されました 。

Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.

- 空気中のごく小さい粒子がガンのもとになり得る。
- 空気中の微細な粒子が癌を引き起こすことがある。

Los rayos ultravioletas pueden provocar cáncer de piel.

紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある。

- Mi madre nunca  maneja por miedo a provocar un accidente.
- Mi madre nunca maneja por miedo a provocar un accidente de tránsito.

母は事故を起こすことを恐れて、決して車を運転しません。

Si las cosechas empeoraran mucho más, podría provocar una hambruna.

収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。

Mi madre nunca  maneja por miedo a provocar un accidente.

母は事故を起こすことを恐れて、決して車を運転しません。

Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.

天才の一面は明らかに醜聞を起し得る才能である。

El valor de Ney ese día fue impresionante, pero sus decisiones ayudaron a provocar la

その日のネイの勇気は畏敬の念を起こさせました、しかし彼の決定はフランスの 敗北