Translation of "Pagado" in Japanese

Amazon ha pagado 1400.

アマゾンが払ったのは14億ドルでした

¿Has pagado el alquiler?

家賃は払った？

¿Habéis pagado el libro?

君は本の代金を払ったのか。

- No deberías haber pagado la cuenta.
- No deberías haber pagado la factura.

- 君が勘定を払うべきではなかったんだ。
- 君が支払うべきではなかったんだ。

Cada persona ha pagado mil dólares.

一人あたり千ドル払った。

Le he pagado la semana pasada.

私は先週彼にお金を払った。

¿Cuánto has pagado por este ordenador?

このコンピュータにいくら払ったのですか?

- ¿Pagaste el libro?
- ¿Habéis pagado el libro?

君は本の代金を払ったのか。

La corte decretó que el cargo sea pagado.

裁判所はその料金を支払うように命じた。

- ¿Cuánto has pagado?
- ¿Cuánto pagaste?
- ¿Cuánto pagó?
- ¿Cuánto pagaron?

いくら払いましたか?

No debes despreciar a un hombre porque esté mal pagado.

給料が安いからといって人を軽蔑してはいけない。

Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái.

私の伯母は、無料ハワイ旅行に当たった。

Tras tres semanas buscando un trabajo, encontró uno bien pagado.

３週間仕事を捜して、やっと給料のよい仕事を見つけた。

Walmart, desde la Gran Recesión, ha pagado USD 64 000 millones

ウォルマートは大不況以来 640億ドルの法人税を

No debes despreciar a un hombre solo porque esté mal pagado.

給料が安いからといって人を軽蔑してはいけない。

Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas.

あなたがする仕事の量に比例して給料が払われます。

Aunque a Mike le gusta mucho su trabajo no está bien pagado.

マイクは仕事はとても気に入っているが、もうからない。

El casero le dijo que se fuera porque no había pagado el alquiler.

家主は彼が家賃を払っていなかったので出ていくように言った。

Es un bonito coche, pero no vale lo que he pagado por él.

それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。

- ¡Qué coche tan bonito tienes! Tienes que haber pagado un montón por él.
- ¡Vaya coche tan bonito tienes! Te tiene que haber costado un montón.

素敵な車じゃない。ずいぶん高かっただろう？

- El trabajo paga bien, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas diarias.
- El trabajo está bien pagado, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas al día.

その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。