Translation of "Lograrlo" in Japanese

Solo la capacidad para lograrlo.

ただ できなくなるのです

Voy a lograrlo a toda costa.

どんな犠牲を払っても、それをやりとげるつもりだ。

Por suerte, hay muchas vías para lograrlo.

幸い 成功への道はたくさんある

Hay ciertos atletas que siempre parecen lograrlo todo.

いつもきちんと結果を出すアスリートがいます

Pase lo que pase, estoy decidido a lograrlo.

何事が起ころうとも、私はそれをなしとげる決心である。

Podemos lograrlo ofreciendo a los estudiantes nuestra empatía incondicional

生徒達の心に惜しみない共感と

Y para lograrlo, estos dos países, estos poderosos gigantes

そのためには この２つの大国が

Pero ellos tienen obstáculos enormes que sortear para lograrlo,

乗り越えるべき困難があっても

- Si fuera tú, tendría éxito.
- ¡Tú sí puedes lograrlo!

君なら成功できるよ。

La única manera de lograrlo es haciendo un mundo mejor,

あなたが許される唯一の方法は 世界をよりよくし

Convirtió en un agente doble francés y maestro de espías ... y ayudó a Napoleón a lograrlo. Algunas de sus

支援し たドイツの密輸業者、カール・シュルマイスターの経歴を明らかに したものです。彼の

A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.

そして戦略責任者のデビッド・アクセルロッドに。最初からいついかなるときもずっと一緒に歩いてくれた彼に、感謝したい。このために集められた、政治史上最高のチームに。この結果はみなさんのおかげです。この結果を生み出すために、みなさんはたくさんのことを犠牲にしてきた。私はみなさんにいつまでも感謝し続けます。