Translation of "Liderando" in Japanese

Con él guiando, pero Kristin liderando el camino.

指導医の下でクリスティンが 進めていきます

liderando el Séptimo Cuerpo contra el flanco sur de Prusia.

、プロイセンの南側の側面に対して第7軍団を率いていました。

Napoleón devolvió a Oudinot donde era más eficaz, liderando tropas en combate

ナポレオンはウディノを最も効果的な場所に戻し、 彼の緊密な監督の下で

liderando un ataque que ayudó a asegurar la famosa victoria de Jourdan.

ジョーダンの有名な勝利を確実にするのに役立つ攻撃を主導しました。

Y liderando los asaltos a Jaffa y Acre ... donde recibió un disparo en el cuello

、ヤッファとエーカーへの攻撃を主導しました。そこで彼は首を撃たれ、

Bessières comandó la caballería nuevamente en Wagram, liderando un gran ataque para cubrir el redespliegue

ベシエールは再びワグラムで騎兵隊を指揮し、マセナの 左翼へ の 再配置を

Él también fue personalmente valiente, liderando un ataque en Lodi y una carga de caballería en Rivoli.

彼は個人的にも勇敢で、ロディでの攻撃とリヴォリでの騎兵隊の突撃隊を率いていました。

Expedición de Desaix al Alto Egipto ... y luego liderando un exitoso asalto a la ciudad de Aboukir.

一連の小競り合いに勝利し、 後にアブキールの町への攻撃を成功させました。

A medida que la Grande Armée avanzaba más profundamente en Rusia, Ney siempre estuvo cerca de la acción, liderando

大陸軍がロシアの奥深くまで進んだとき、ネイは常に行動の近くにいました–