Translation of "Heridos" in Japanese

Los heridos se están mejorando.

負傷者たちは快方に向かっている。

Los heridos fueron transportados en ambulancia.

負傷者は救急車で運ばれた。

Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.

手負いの熊は一般にとても危険だ。

Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico.

車の事故で彼らは重傷を負った。

El presidente y su séquito fueron heridos.

社長とその取り巻きが怪我をした。

Muchos soldados fueron heridos en la batalla.

その戦闘で多くの兵士が負傷した。

Muchos pasajeros resultaron heridos en el accidente.

その事故で多くの乗客が負傷した。

A pesar de estar heridos, siguieron peleando.

けがをしているのに、彼らは戦いつづけた。

Había pasajeros heridos, pero el resto estaba a salvo.

けがをした乗客もいたが、他の乗客は全て無事だった。

El campo de batalla estaba cubierto de muertos y heridos.

戦場は死体と負傷者で溢れかえった

Las ambulancias llevaron a los heridos al hospital más cercano.

救急車はけが人を最寄りの病院に運んだ。

No menos de cincuenta pasajeros quedaron heridos en el accidente de tránsito.

５０人もの乗客がその事故でけがをした。

No menos de cincuenta pasajeros resultaron heridos en ese accidente de tráfico.

少なくとも５０人の乗客がその事故でけがをした。

Los heridos fueron llevados al hospital y los muertos a la iglesia.

けがをした人は病院に、死んだ人は教会に運ばれた。

Cerca de 20,000 hombres muertos, heridos o tomados prisioneros - 40% del ejército de Bennigsen.

ロシア軍の被害は戦死 負傷 捕虜２万 全体の４０％に及んだ

Junto al jefe de artillería del ejército, un joven mayor Bonaparte. Ambos hombres resultaron heridos,

イギリス 軍の 防衛に対する大胆な夜襲を主導しました 。両方の男性が負傷しました