Translation of "Diversión" in Japanese

Nosotros no tuvimos mucha diversión.

たいして楽しくなかった。

Lo hizo sólo por diversión.

彼はただおもしろがってそれをしただけだ。

Es difícil mezclar trabajo y diversión.

仕事と遊びを結び付けるのは難しい。

Es el fin de la diversión y los juegos.

遊びは終わりだ。

Ella tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita.

彼女には大好きな彼女の娯楽に夢中になる時間があった。

Él tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita.

彼には大好きな自分の娯楽に夢中になる時間があった。

Esta clase de diversión no tiene ningún atractivo para mí.

こういう種類の娯楽は私にはまったくない。

Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia.

私はスポーツを競争ではなく趣味でするのが好きです。

Y si no es impresionante, cambie de forma gradual a modo diversión

そうじゃなければ 接待モードでやり過ごして