Translation of "Atractivo" in English

- Él es atractivo.
- Él es guapo.
- Es atractivo.

He's attractive.

¿Me encuentras atractivo?

Do you think I'm handsome?

Sos muy atractivo.

You're very attractive.

El talento, el atractivo,

accomplishment, desirability,

No era particularmente atractivo.

He wasn't particularly attractive.

Porque es súper atractivo,

because it's super engaging,

Él es joven y atractivo.

He's young and attractive.

Tom no es particularmente atractivo.

Tom isn't particularly attractive.

Tiene un título realmente atractivo,

is have a really appealing title,

Alto y atractivo, la sonrisa perfecta".

tall and handsome, the perfect smile."

Su atractivo no es inmediatamente obvio.

Her attractiveness is not immediately obvious.

Él es atractivo de cualquier manera.

He is attractive in every way.

Muchas mujeres encuentran atractivo a Tom.

Many women find Tom attractive.

Pero si tu contenido es atractivo,

But if your content is visually appealing,

Jon es mucho más atractivo que Tom.

Jon is far more attractive than Tom.

Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.

A model must have an attractive body.

Tom era muy atractivo cuando era joven.

- Tom was quite handsome when he was young.
- Tom was quite good-looking when he was young.

Es muy bonita pero no tiene atractivo.

She's very pretty, but she has no appeal.

- Pero si tu título no es atractivo,

- But if your title's not appealing,

Es el tipo más atractivo que he visto.

He's the cutest guy I have ever seen.

- Te encuentro verdaderamente atractivo.
- Te encuentro verdaderamente atractiva.

I find you really attractive.

Te encuentro muy atractivo y un poco triste.

I find you very attractive and a little sad.

Su etiqueta de título para ser más atractivo.

your title tag to be more appealing.

El atractivo de la síncopa es que puedes escucharlo,

The appeal of syncopation is that you can hear it,

Es un precio atractivo, para esta clase de aparato.

It's an attractive price, for this sort of device.

En realidad no me gusta. Solo me parece atractivo.

It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.

Si el contenido o el diseño no es atractivo

if the content or layout is unattractive.

- En realidad no me gusta. Solo me parece atractivo.
- No es que me guste realmente. Sólo me parece extremadamente atractivo.
- No es que de verdad me guste. Es sólo que me parece muy atractivo.

It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.

Es algo cada vez menos atractivo, incluso para los republicanos.

is something less and less attractive, even for the republicans.

Esta clase de diversión no tiene ningún atractivo para mí.

This kind of amusement has no attraction for me.

Chris es muy atractivo y rico, pero no muy modesto.

Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.

El atractivo de su carisma hizo escuchar a otra gente.

The attractiveness of his charisma made other people listen.

Su razonamiento es atractivo, pero a fin de cuentas falaz.

Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.

Es si haces eso más Atractivo, ¿qué va a pasar?

is if you make that more appealing, what's gonna happen?

Era más atractivo que el pensamiento de continuar en esta carrera.

was more appealing than the thought of continuing in this career.

Así que debes estar seguro/a de que es súper atractivo,

So you want to make sure that it is super attractive,

La naturaleza y el atractivo de los absolutos es que proveen certeza

The nature and appeal of absolutes is that they provide certainty

Sarah se queda solo con las piezas relativas a la inteligencia y el atractivo

So, Sarah takes only those puzzle pieces of intelligence and attractiveness

El pensamiento de calificar a la gente por su atractivo no me parece justo.

The thought of rating people by attractiveness does not seem fair to me.

- Tom no es tan guapo como Mary.
- Tom no es tan atractivo como Mary.

- Tom is not as good-looking as Mary.
- Tom isn't as good-looking as Mary.

- Tom era muy atractivo cuando era joven.
- Tom era bastante lindo cuando era joven.

Tom was quite good-looking when he was young.

Luego, haga que Argentina vuelva a ser un país competitivo y atractivo país para invertir.

Then get Argentina back to being a competitive and attractive country to invest.

Es un viaje inmersivo, atractivo y bellamente filmado a lo largo del Nilo, que explora su

It’s an immersive, engaging and beautifully filmed journey along the Nile, exploring its

El 85% de los inversores extranjeros trabajando en Kazajistán lo consideran el mercado más atractivo del CEI.

85% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.

La madera es un material atractivo, de cualidades naturales y popular en uso en edificios de pequeña envergadura

As an attractive, natural material, wood is already popular for use in low buildings

Si estás escribiendo un titular para el post de tu blog, quieres asegurarte de que es tan atractivo

So if you're writing a headline for your blog posts, you want to make sure it's so appealing

El alpinismo es especialmente atractivo para los jóvenes a causa de las dificultades y la aventura que éste presenta.

Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.

Si un lenguaje suena bien o no depende del atractivo de la voz de la persona que lo habla.

Whether a language sounds nice or not depends on the attractiveness of the voice of the person speaking it.

Dios, tan atroz en el antiguo Testamento, tan atractivo en el Nuevo...el Jekyll y Hyde de la novela sacra.

God, so atrocious in the Old Testament, so attractive in the New - the Jekyl and Hyde of sacred romance.

Me doy cuenta de que puede que no sea el hombre más atractivo en el mundo, pero aún así espero que consideres salir conmigo.

- I realize I may not be the most desirable man in the world, but I still hope you'll consider going out with me.
- I realize that I may not be the most desirable man in the world, but I still hope that you'll consider going out with me.
- I realize that I may not be the most desirable man in the world, but I still hope you'll consider going out with me.
- I realize I may not be the most desirable man in the world, but I still hope that you'll consider going out with me.

Si el budismo es atractivo, es porque aparece como una posibilidad de tocar el infinito y de obtener felicidad sin tener alguna obligación religiosa concreta. Un auto-erotismo espiritual en cierta medida.

If Buddhism is attractive, it is because it appears as a possibility of touching the infinite and obtaining happiness without having any concrete religious obligations. A spiritual auto-eroticism of some sort.

Es ese espíritu -una fe en la razón y en la empresa, y la primacía del derecho sobre el poder- lo que nos permitió resistir el atractivo del fascismo y la tiranía durante la Gran Depresión; eso nos permitió construir un orden posterior a la Segunda Guerra Mundial con otras democracias, un orden basado no sólo en el poder militar o en las afiliaciones nacionales, sino en principios: el imperio de la ley, los derechos humanos, la libertad religiosa, de expresión y de reunión y una prensa independiente.

It's that spirit—a faith in reason, and enterprise, and the primacy of right over might—that allowed us to resist the lure of fascism and tyranny during the Great Depression; that allowed us to build a post-World War II order with other democracies, an order based not just on military power or national affiliations but built on principles—the rule of law, human rights, freedom of religion, and speech, and assembly, and an independent press.