Translation of "Contestación" in Japanese

Mi contestación fue negativa.

私の返事は否定的だった。

Anhelo recibir una contestación favorable por su parte.

- 良い返事をお待ちしております。
- 良い御返事をお待ちしております。
- 良いご返事をお待ちしております。

- Estamos esperando su respuesta.
- Estamos a la espera de su contestación.

私たちはあなたのご返事を待っています。

- Sí, hubo algún tipo de respuesta por su parte.
- Sí, tuvimos alguna clase de contestación de ellos.

ええ、先方から一応返事はありました。