Translation of "Civilidad" in Japanese

Es la virtud de la civilidad,

学びました

Del lenguaje moderno temprano de la civilidad,

厄介な議論から遠ざかりたい時に

La cosa sobre hablar de civilidad, entonces como ahora,

シビリティ争論の昔と今で興味深いのは

Así que me gusta llamar a esa virtud "mera civilidad".

だから私はそのような美徳を 「最低限シビリティ」と呼びます

El único problema fue que había escrito ese libro sobre civilidad

しかし問題がありました

Si hablas de civilidad como una forma de evitar una discusión,

もしあなたがシビリティに言及するのを 論争を避ける手段として使っていたり

Y lo que hizo eso posible fue la virtud de la civilidad.

シビリティの美徳がこれを実現したのです