Translation of "Arrogante" in Japanese

Tom parece arrogante.

- トムは天狗のようだ。
- トムはうぬぼれているようだ。

Tom es arrogante.

- トムは天狗になっている。
- トムはうぬぼれている。

Él suele ser arrogante.

彼は傲慢になる傾向がある。

- Es soberbio.
- Es arrogante.

彼は自信過剰だ。

Yo habría sido arrogante.

俺だったら天狗になっちゃうよ。

Tom es un poco arrogante.

トムはちょっと自信過剰だ。

Además de su ignorancia, él también es arrogante.

彼は無知である上に、傲慢でもある。

Esa chica es arrogante debido a su belleza.

あの女の子は美人であるとうぬぼれている。

No hay mujer que sea tan arrogante como ella.

彼女ほど傲慢な女性はいない。

Me hizo ser un ser humano mejor; más humilde, menos egoísta, menos arrogante.

彼が私をより良い人間―より謙虚で 利己的でなく 傲慢ではない人間にしてくれました

Tom no sabe cuál es la diferencia entre «seguro de sí mismo» y «arrogante».

トムは自信と傲慢の違いが分かっていない。