Translation of "Apretado" in Japanese

Se está volviendo apretado.

ここはかなり狭くなってる

Se está volviendo muy apretado.

ここはかなり狭くなってる

Se está poniendo apretado aquí.

ここはかなり狭くなってる

Esto se está poniendo un poco apretado.

ちょっと圧迫されてる

Le haré un hueco en mi apretado horario.

何とかそれを僕のきついスケジュールに組み入れよう。

La nieve es un buen aislante. Bastante apretado y acogedor.

雪は断熱材だ かなり窮屈で暖かいよ

Esto está un poco muy apretado alrededor de mi cuello.

これは首まわりがすこしきつすぎる。

El hecho de que sea chico y apretado aquí dentro es bueno

かなり窮屈で小さいことが いいんだ

Y el hecho de que sea pequeño y apretado es algo bueno

かなり窮屈で小さいことが いいんだ

Se está volviendo apretado. Debo tener cuidado de no caer sobre la serpiente.

ここはかなり狭くなってる 気をつけろ ヘビの上に乗るな