Translation of "Aguantaría" in Japanese

El hielo es tan fino, que no aguantaría tu peso.

氷は非常に薄いので君の体重を支えきれないだろう。