Translation of "¡allí" in Japanese

- Ponedlo allí.
- Ponlo allí.
- Pónganlo allí.
- Ponlo ahí.

そこに置いて。

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

昨日そこへ行ったよ。

Allí está.

あの人だ

Allí arriba.

あそこだよ

Allí estaba:

そのすぐ先に 工場はありました

Fui allí.

私はそこに行きました。

Mándame allí.

私をそこにやって下さい。

¿Estabas allí?

そこにいたの？

Llévame allí.

そこに私を連れてって。

Déjalo allí.

そこに置いといて。

- Estaré allí pronto.
- Estaré allí en breve.

すぐ参ります。

- Allí no había nadie.
- Nadie estaba allí.

そこには誰もいなかった。

- Espérame ahí.
- Sólo esperadme allí.
- Solo espérame allí.

そこで待っててください。

- Ella vivió allí durante muchos años.
- Vivió allí muchos años.
- Vivió allí durante muchos años.
- Ella vivió allí muchos años.

彼女はそこに何年も暮らした。

La tenemos allí.

ここには 全てがあります

Te veré allí.

そこで君に会えるね

Esto va allí.

これを付ける

Y llegamos allí.

向こうに着くと

También fui allí.

私も行った。

Puedes ir allí.

- 君はそこに行ってもよい。
- そこに行ってもいいよ。

Decidí ir allí.

そこに行くことに決めた。

Estaré allí mañana.

明日はそこにいます。

Ayer fui allí.

昨日そこへ行ったよ。

Esperamos allí tranquilamente.

私たちは静かにそこで待ちました。

Ayer estuve allí.

私、昨日そこにいたよ。

Quiero ir allí.

- 私はそこに行きたかった。
- そこに行きたい。

¿Vas seguido allí?

貴方はよくそこへ行きますか。

Te llevaré allí.

そこに連れて行きますよ。

Pienso ir allí.

そこへ行くつもりだ。

Ellos viven allí.

彼らはあそこに住んでいる。

¿Hay alguien allí?

誰かいるの？

Estaré allí enseguida.

- すぐそちらに行きますよ。
- 速攻でそっちに行くよ。

Cuando estaba allí,

そこへ辿り着いた時

Y, si puede hacer sus incisiones allí y allí,

ここと ここを切開したら

- Ella tiene que ir allí.
- Ella debe ir allí.

彼女はそこへ行かなければならない。

- No me hagas regresar allí.
- No me haga volver allí.
- No me hagan volver allí.

そこへかえさないで。

- Vi allí a mi hermana.
- Vi a mi hermana allí.

妹がそこにいるのが見えた。

- Me hicieron ir allí solo.
- Me hicieron ir allí sola.

- 彼らは私を一人でそこへいかした。
- 彼らは私をひとりでそこへ行かせた。

- Yo no iré más allí.
- Ya no voy más allí.

- 私はもうそこへ行かない。
- 私はもうそこには行かないだろう。
- もうあそこには行かないよ。

- ¿Cuánto se tardará en llegar allí?
- ¿Cuánto llevará llegar allí?

そこへ着くのにどれぐらいかかりますか。

- Él va allí cada día.
- Va allí todos los días.

彼は毎日そこへ行く。

- Me gustaría que fueras allí.
- Me gustaría que fueses allí.

私は君にそこに行ってもらいたい。

Allí encontramos dos cabañas.

茂みには小屋が２つありました

Estuve allí, ese jueves.

その木曜日には その場にいましたから

Algo pasó allí también.

ここでも あることが起こりました

Miren, allí viene uno.

来たぞ

¡Allí está, abajo! ¡Dana!

あそこだ デーナ

Así que fui allí.

それで行ってみる ことにしました

Así que vayamos allí.

真ん中を見てみましょう

¿Puedes sacarlos de allí?

「あなたはそれらをそこから出すことができますか？」

¿Niegas que fuiste allí?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

Yo quería ir allí.

- わたしはそこへ行きたかった。
- 私はそこに行きたかった。

Tom también estaba allí.

トムもそこにいました。

Tom irá allí mañana.

トムは明日そこへ行くでしょう。

El niño está allí.

その男の子は向こうにいます。

Mejor no vayas allí.

そこへは行かないほうがよい。

Firma tu nombre allí.

そこに署名してください。

Deja de ir allí.

そこに行くのはやめなさい。

Ya he estado allí.

そこには前に行ったことがある。

Había algunas flores allí.

そこには花が幾らかあった。

¿A quién viste allí?

そこで誰に会ったのですか。

Allí hace mucho calor.

本当に暑いところなんだね。

Fui muchas veces allí.

僕はそこへ何度も行きました。

Ella no fue allí.

彼女はそこへ行かなかった。

Ella estaba allí sola.

彼女はそこに一人きりだった。

Me hicieron ir allí.

- 彼らは私をそこへ行かせた。
- 彼らは私をそこに行かせた。

Él fue allí solo.

彼は一人だけでそこへ行った。

Él estaba allí casualmente.

彼はたまたまそこにいた。

Él no fue allí.

彼はそこへ行かなかった。

¿No fue él allí?

彼はそこに行かなかったのですか。

Él estaba allí solo.

彼はそこに一人でいた。

Sueño con verlo allí.

彼とここで会うのが夢だ。

Allí había un puente.

そこに橋があった。

Yumi fue allí sola.

由美は一人でそこへ行った。

¿Viste a alguien allí?

そこで誰かに会いましたか。

Nadie quiere ir allí.

そこへ行きたがる人は誰もいない。

No vayas allí ahora.

今そこに行ってはいけません。

Tom ya está allí.

- トムはもうそこにいます。
- トムはとっくにそこにいるよ。

Quiero que vaya allí.

君にそこへ行ってもらいたい。

¿Había alguien más allí?

そこには誰か他の人がいたの？