Examples of using "Través" in a sentence and their italian translations:
dai media elettronici,
caddero nel ghiaccio.
- Abbiamo attraversato a piedi il ghiaccio.
- Noi abbiamo attraversato a piedi il ghiaccio.
- Attraversammo a piedi il ghiaccio.
- Noi attraversammo a piedi il ghiaccio.
tramite Google Optimize.
e nella storia?
Grazie alla tecnologia digitale,
grazie ai dispositivi del futuro,
costruire punti in comune con il dialogo --
- Ha nuotato attraverso il fiume.
- Nuotò attraverso il fiume.
Abbiamo guidato attraverso la città.
a volte persino tramite cellulare.
e diffonderlo in tutta l’America
attraverso un'altra entità della campagna
attraverso il nuovo distretto emergente di Kalbach-Riedberg.
- Ha preso una scorciatoia attraverso la foresta.
- Lui ha preso una scorciatoia attraverso la foresta.
- Prese una scorciatoia attraverso la foresta.
- Lui prese una scorciatoia attraverso la foresta.
- Prese una scorciatoia attraverso il bosco.
- Lui prese una scorciatoia attraverso il bosco.
- Ha preso una scorciatoia attraverso il bosco.
- Lui ha preso una scorciatoia attraverso il bosco.
attraverso istruzione gratuita e di qualità,
dal tempo geologico ai tempi nostri,
Il mio compito è quello di custodirlo nel tempo,
Tutto echeggiava attraverso i canyon.
Il fiume scorre attraverso la città.
- Camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Noi camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.
- Noi abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.
- Stava guardando attraverso un microscopio.
- Lui stava guardando attraverso un microscopio.
Il fiume serpeggia attraverso la pianura.
Spingi il dito attraverso la gola!
Beh, probabilmente guadagnate con AdSense.
E puoi anche farlo tramite Ezoic
usando le lenti di alcune idee matematiche.
le ho sparpagliate per tutto il mio discorso.
con lastre di rame all'acquaforte e descrizioni con stampa a rilievo.
e sono connessi on-line con una scuola cittadina.
Puoi farlo in modo automatico tramite Ezoic,
- Mi piacerebbe attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- A me piacerebbe attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- Vorrei attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- Io vorrei attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
e poi attraverso lo stato,
L'ossigeno si diffonde più facilmente attraverso una membrana sottile,
hanno ucciso persone nere attraverso il COVID.
e urlano le loro mosse durante la pausa pranzo.
se tutti possono entrarci con un dispositivo connesso?
condividono il tè nella cucina comune.
E può planare per 150 metri tra le fronde degli alberi.
e istruire un robot attraverso un computer.
se le commedie televisive fossero il mezzo per dare le notizie.
la risposta è ogni giorno nelle vostre azioni.
Guidi davvero attraverso un traliccio del genere,
I computer possono comunicare tra loro tramite Internet.
Una diceria che viene propagata attraverso società e culture
ho rivisto il processo, grazie a competenze standard di business.
con dispositivi semplici e quotidiani che diamo per scontati,
Il sole sorrideva attraverso la finestra ogni mattina.
E lui mi capí, pensate, via sms!
cerco di vivere in questi mondi con gli occhi dei miei personaggi
Una vita dove abbiamo creato una cura attraverso la collaborazione.
Se disturbati, producono luce tramite una reazione chimica.
Il villaggio è collegato alla nostra città tramite un ponte.
Sarebbe divertente vedere come le cose cambiano nel corso degli anni.
Accorciano e scavano il loro letto attraverso le valli. Seguirli è utile,
attraverso una parte della linea mongola, deliberatamente lasciato aperto.
Gli incredibili suoni delle megattere che arrivano dall'acqua.
con i quali tutti i bambini saranno capaci di imparare le lingue attraverso il gioco,
che abbiamo un sistema nel nostro cervello e nel nostro corpo,
Tra paesaggi selvaggi e città tentacolari, si combatte una lotta epica.
Questo è uno strumento potente per mandare segnali nell'oscurità.
guidando un medico locale passo passo durante la procedura.
Sei mesi dopo, Napoleone guidò un esercito oltre le Alpi in Italia.
Tuttavia , Juan Guaidò si è proclamato presidente attraverso di un articolo previsto
Ma almeno mantiene una semplice e affidabile via per navigare negli oceani.
Gli altri due personaggi principali vengono mostrati tramite la memoria di Milton.
La lezione più importante che ho tratto da questo percorso
Ma il suono della caccia viaggia lontano nell'aria fresca della notte.
Soult iniziò una ritirata combattiva attraverso i Pirenei in Francia.
- I motocicli sono fantastici. Possono attraversare facilmente anche il traffico pesante.
- I motocicli sono fantastici. Possono attraversare con facilità anche il traffico pesante.
Le simulazioni hanno presentato agenti artificiali con più colori alla volta
Le lingue non sono incise nella pietra. Le lingue vivono attraverso tutti noi.
A nord, il distaccamento mongolo spazza attraverso la Polonia in un attacco a tre punte,
"dal suo letto, mirando attraverso un'apertura opposta, iniziò a sparare contro i cosacchi".
Ma il potere veneziano passava anche da astute negoziazioni e interesse personale.
dispiegato nel corso dei secoli e dei paesi in un periodo in cui tutto si muoveva lentamente. Quindi
Hanno monitorato ogni sistema in entrambi i veicoli spaziali e hanno guidato gli astronauti attraverso il complesso
Tutte le comunicazioni vocali al veicolo spaziale passavano attraverso il comunicatore a capsula o
A Dresda, la sua carica attraverso la pioggia e il fango ha distrutto l'ala sinistra austriaca
Fu quindi incaricato di tre divisioni per inseguire il generale Suvarov attraverso le Alpi,
Vogliamo cogliere tutte le singolarità di ogni lingua. E vogliamo anche cogliere la loro evoluzione nel corso del tempo.
- Il treno ha attraversato un tunnel.
- Il treno attraversò un tunnel.
Questo asteroide è stato visto una sola volta al telescopio, nel 1909, da un astronomo turco.
richieste di arrendersi e guidò i suoi uomini in una sorprendente marcia forzata attraverso il territorio nemico,
Ma Subotai è ancora in procinto di attraversare il fiume, dopo aver attraversato il fiume
Intorno alle 9 del mattino, la sua brigata di fanteria in testa apparve all'improvviso attraverso la nebbia e riprese Telnitz…
- Quando ero nel grembo di mia madre, guardavo attraverso l'ombelico di mia madre la casa in cui sarei nato e pensavo: "Non se ne parla nemmeno di andare lì".
- Quando ero nel grembo di mia madre, guardavo attraverso l'ombelico di mia madre la casa in cui sarei nata e pensavo: "Non se ne parla nemmeno di andare lì".
Attraverso la notte brillano le finestre dei giganti, ai piedi dei quali la gente cammina tra pubblicità al neon multicolori.
Una cosa che non mi piace dell'iPad è che non si possono installare facilmente delle applicazioni che non sono disponibili sull'App Store di Apple.
Gli scacchi sono uno dei giochi più popolari al mondo, giocato da milioni di persone nei tornei (da dilettanti e professionisti), nei club, nelle scuole, su Internet o anche per corrispondenza.
Sapevo benissimo che, oltre ai grandi pianeti come la Terra, Giove, Marte, Venere, ai quali si è dato un nome, ce ne sono centinaia di altri che a volte sono così piccoli che è molto difficile osservarli col telescopio.
Vedere attraverso la fede significa chiudere gli occhi della ragione: la luce dell'alba appare più chiara quando spegni la tua candela.
L’apprendimento di una lingua va molto al di là di una sfida intellettuale e cognitiva, è un mezzo per crescere e maturare attraverso l'esperienza di altre culture. Allarga i nostri orizzonti e approfondisce la nostra personalità, ci permette un diverso approccio ai problemi perché abbiamo sperimentato mondi diversi, ci permette, come dice Proust, di vedere con occhi nuovi.
L'uomo più povero può, nel suo cottage, offrire una sfida a tutte le forze della Corona. Può essere fragile — il suo tetto può vacillare — il vento può soffiare attraverso di essa — la tempesta può entrare — la pioggia può entrare — ma il Re d'Inghilterra non può entrare — tutta la sua forza non osa varcare la soglia del palazzo in rovina!