Translation of "Usar" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Usar" in a sentence and their italian translations:

- Puedes usar mi diccionario.
- Podéis usar mi diccionario.
- Pueden usar mi diccionario.
- Puede usar mi diccionario.

Potete usare il mio dizionario.

- ¿Cuál cama quieres usar?
- ¿Qué cama quieres usar?

Quale letto vuoi utilizzare?

- Agitar antes de usar.
- Agite antes de usar.

Agitare prima dell'uso.

- Puedes usar este bolígrafo.
- Puedes usar este lápiz.

Puoi usare questa penna.

- Puede usar este teléfono.
- Puedes usar este teléfono.

- Puoi usare questo telefono.
- Puoi utilizzare questo telefono.

- ¿Puedo usar el teléfono?
- ¿Puedo usar el móvil?

Posso usare il telefono?

- Podés usar mi bicicleta.
- Puedes usar mi bicicleta.

- Puoi usare la mia bicicletta.
- Tu puoi usare la mia bicicletta.
- Puoi usare la mia bici.
- Tu puoi usare la mia bici.
- Puoi utilizzare la mia bici.
- Tu puoi utilizzare la mia bici.
- Puoi utilizzare la mia bicicletta.
- Tu puoi utilizzare la mia bicicletta.

- ¿Sabes usar un ordenador?
- Puedes usar una computadora?

- Sai usare un computer?
- Tu sai usare un computer?

Eligen usar cannabis.

scelgono di fare uso di cannabis.

¿Qué puedo usar?

- Cosa posso usare?
- Che cosa posso usare?
- Che posso usare?
- Cosa posso utilizzare?
- Che cosa posso utilizzare?
- Che posso utilizzare?

Quiero usar estos.

- Voglio usare questi.
- Io voglio usare questi.
- Voglio usare queste.
- Io voglio usare queste.
- Voglio utilizzare queste.
- Io voglio utilizzare queste.
- Voglio utilizzare questi.
- Io voglio utilizzare questi.

- Puedes usar este bolígrafo.
- Tú puedes usar este bolígrafo.

Puoi usare questa penna.

- Puedes usar mi coche nuevo.
- Puedes usar mi auto nuevo.

Puoi utilizzare la mia nuova vettura.

- Podés usar mi computadora si querés.
- Puedes usar mi ordenador si quieres.
- Podéis usar mi ordenador si queréis.
- Puede usar mi ordenador si quiere.
- Pueden usar mi ordenador si quieren.
- Ustedes pueden usar mi ordenador si quieren.
- Usted puede usar mi ordenador si quiere.

- Puoi usare il mio computer, se vuoi.
- Potete usare il mio computer, se volete.

Por usar nuestro programa,

per l'utilizzo del programma.

Usar una simple rama,

Prendo un bastoncino.

¿Puedo usar esta bicicleta?

- Posso usare questa bici?
- Posso usare questa bicicletta?

¿Puedo usar tu bolígrafo?

- Posso usare la tua biro?
- Posso usare la sua biro?
- Posso usare la vostra biro?
- Posso usare la tua penna?
- Posso usare la sua penna?
- Posso usare la vostra penna?

Puedes usar una computadora?

- Sai usare un computer?
- Tu sai usare un computer?
- Sa usare un computer?
- Lei sa usare un computer?
- Sapete usare un computer?
- Voi sapete usare un computer?

Agitar antes de usar.

Agitare prima dell'uso.

No puedes usar esto.

Non puoi usarlo.

¿Sabes usar esta máquina?

Sai come usare questa macchina?

Lavar antes de usar.

Lava prima di indossare.

¿Puedo usar este lápiz?

Posso usare questa matita?

Puedes usar mi bicicleta.

Tu puoi utilizzare la mia bicicletta.

Podéis usar mi diccionario.

Potete usare il mio dizionario.

Podéis usar mi coche.

Potete prendere la mia macchina.

Puedes usar mi bolígrafo.

- Puoi usare la mia penna.
- Puoi usare la mia biro.
- Può usare la mia penna.
- Può usare la mia biro.
- Potete usare la mia penna.
- Potete usare la mia biro.
- Puoi utilizzare la mia penna.
- Puoi utilizzare la mia biro.
- Può utilizzare la mia penna.
- Può utilizzare la mia biro.
- Potete utilizzare la mia penna.
- Potete utilizzare la mia biro.

¿Puedo usar su teléfono?

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?

¿Podría usar el baño?

- Posso usare il bagno?
- Posso utilizzare il bagno?

¿Puedo usar este diccionario?

- Posso usare questo dizionario?
- Posso utilizzare questo dizionario?

¿Puedo usar este bolígrafo?

- Posso usare questa penna?
- Posso usare questa biro?

¿Podría usar tu lápiz?

Potrei usare la tua matita?

¿Puedo usar el baño?

Posso usare il bagno?

¿Puedo usar vuestro móvil?

Posso usare il suo telefonino?

¿Vas a usar eso?

Hai intenzione di utilizzarlo?

¿Puedo usar tu lápiz?

Posso prendere la tua matita?

¿Puedo usar su baño?

Posso usare il bagno, per favore?

¿Qué tamaños debes usar?

Quali dimensioni dovresti usare?

- ¿Puedo usar tu máquina de escribir?
- ¿Puedo usar su máquina de escribir?

Posso usare la tua macchina da scrivere?

- ¿Puedo usar su teléfono?
- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il suo telefono?
- Posso utilizzare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il tuo telefono?

Solución simple: usar la pared.

Soluzione semplice: vai davanti a un muro,

Comencé a usar herramientas optogenéticas,

sono stata pioniera in questa attività

O... ...podría usar mi termo.

Oppure, potrei usare la borraccia,

Puedo usar una barra luminosa.

Userò un bastone luminoso.

¿Puedo usar mi seguro médico?

Posso usare la mia assicurazione medica?

Cualquiera puede usar este diccionario.

- Chiunque può utilizzare questo dizionario.
- Chiunque può usare questo dizionario.

Tatoeba es fácil de usar.

- Tatoeba è facile da usare.
- Tatoeba è facile da utilizzare.

No olvide usar hilo dental.

- Non dimenticarti di passare il filo interdentale.
- Non scordarti di passare il filo interdentale.
- Non dimenticatevi di passare il filo interdentale.
- Non scordatevi di passare il filo interdentale.
- Non si dimentichi di passare il filo interdentale.
- Non si scordi di passare il filo interdentale.

Tom no suele usar gorro.

Tom non indossa spesso un cappello.

¿Quieren usar la bomba atómica?

Vogliono usare la bomba atomica?

Voy a usar tu teléfono.

- Userò il tuo telefono.
- Userò il suo telefono.
- Userò il vostro telefono.
- Utilizzerò il tuo telefono.
- Utilizzerò il suo telefono.
- Utilizzerò il vostro telefono.

¿Usar los dedos es incivilizado?

Usare le dita è incivile?

Es muy fácil de usar.

È molto facile da usare.

Tengo que usar el diccionario.

- Devo usare il dizionario.
- Devo utilizzare il dizionario.

¿Puedo usar este diccionario tuyo?

- Posso usare questo tuo dizionario?
- Posso usare questo suo dizionario?
- Posso usare questo vostro dizionario?

No puedo usar esta máquina.

- Non riesco a usare questa macchina.
- Io non riesco a usare questa macchina.
- Non posso usare questa macchina.
- Io non posso usare questa macchina.

¿Puedo usar tu coche, papá?

- Posso usare la tua macchina, papà?
- Posso usare la tua auto, papà?
- Posso usare la tua automobile, papà?

Puedes usar mi diccionario siempre.

Puoi usare il mio dizionario quando vuoi.

Podría usar zapatos menos feos.

Potrebbe indossare scarpe meno brutte.

Pero empecemos a usar la imaginación.

Ma cominciamo a usare l'immaginazione.

Y debemos averiguar cómo usar eso

e dobbiamo capire come crearle,

Podemos usar algo como este árbol.

Possiamo semplicemente usare questo albero.

Debemos regresar y usar esas rocas.

Torniamo indietro e riparariamoci sotto la roccia.

¿Así que prefieren usar la corteza?

Allora vuoi che usi la corteccia della betulla?

O puedo usar una linterna común

Oppure posso usare una normale torcia

Deberías aprender a usar tu diccionario.

- Dovresti imparare come usare il tuo dizionario.
- Dovreste imparare come usare il vostro dizionario.

Realmente no deberías usar software pirata.

- Non dovresti davvero usare del software piratato.
- Non dovresti davvero utilizzare del software piratato.
- Non dovreste davvero usare del software piratato.
- Non dovreste davvero utilizzare del software piratato.
- Non dovrebbe davvero usare del software piratato.
- Non dovrebbe davvero utilizzare del software piratato.

No sé usar bien el tenedor.

- Non riesco a usare bene la forchetta.
- Non riesco a utilizzare bene la forchetta.

¿Puedo usar el teléfono un rato?

- Posso usare il telefono per un po'?
- Posso utilizzare il telefono per un po'?

Usar solo en caso de emergencia.

Utilizzare solo in caso di emergenza.

La escalera está lista para usar.

La scala è in posizione per l'uso.

Agitar la botella antes de usar.

Scuotere la bottiglia prima dell'uso.

Sólo ella puede usar el ordenador.

Solo lei può usare il computer.

Jamás aprendí a usar un microondas.

- Non ho mai imparato a usare un microonde.
- Io non ho mai imparato a usare un microonde.
- Non ho mai imparato a utilizzare un microonde.
- Io non ho mai imparato a utilizzare un microonde.
- Non ho mai imparato a utilizzare un forno a microonde.
- Io non ho mai imparato a utilizzare un forno a microonde.
- Non ho mai imparato a usare un forno a microonde.
- Io non ho mai imparato a usare un forno a microonde.

Creo que tenemos que usar máscaras.

Penso che dovremmo indossare delle maschere.

Puedes usar mi escritorio, si quieres.

Puoi usare la mia scrivania se vuoi.

¿Puedo usar una tarjeta de crédito?

- Posso usare una carta di credito?
- Posso utilizzare una carta di credito?

Agite siempre bien antes de usar.

Agitare sempre bene prima dell'uso.

A Mary le gusta usar pantalones.

A Mary piace indossare i pantaloni.

¿Usar la cuerda? ¿O escalar las rocas?

La corda? O la roccia?