Examples of using "Calidad" in a sentence and their italian translations:
Preferisco la qualità alla quantità.
dove li pesiamo, controlliamo la qualità,
Ne avete di qualità migliore?
Tom fa un lavoro di qualità.
- La qualità della traduzione è migliorata.
- La qualità di traduzione è migliorata.
e una buona educazione di scuola secondaria,
e poi montato, in ottima qualità.
La qualità del riso sta peggiorando.
Abbiamo migliorato la qualità.
- Se vuoi della qualità, pagala!
- Se volete della qualità, pagatela!
- Se vuole della qualità, la paghi!
attraverso istruzione gratuita e di qualità,
a causa della pessima qualità dell'aria
Quando si dà un giudizio sulla qualità in modo metacognitivo,
- È economico, ma non è di alta qualità.
- È economica, ma non è di alta qualità.
- È economico, però non è di alta qualità.
- È economica, però non è di alta qualità.
Il prezzo è buono ma purtroppo la qualità no.
Questo nuovo trattamento avrà la stessa qualità ed efficienza
In generale, i consumatori preferiscono la quantità alla qualità.
La fotocamera del mio telefono è molto scadente.
Ciò non può che influire sulla qualità.
Le scuole con minori risorse hanno attrezzature peggiori,
E minore è la qualità del sonno,
- Questo suo romanzo è inferiore al precedente.
- Questo suo romanzo è inferiore a quello precedente.
Traduzioni di qualità - ecco quello che vogliamo vedere su Tatoeba.
È la qualità che conta, non la quantità.
Si tratta di una montatura di qualità non di un prodotto economico. Il prezzo di occhiali di questo genere è notevolmente più alto in qualsiasi negozio di ottica.
ma gli impatti sulla qualità dell'aria esistono già.
- Il prezzo è basso, ma la qualità non è molto buona.
- Il prezzo è basso, però la qualità non è molto buona.
Le persone con una scarsa qualità di sonno solitamente dormono di più;
abbiamo creato un DSS sulla qualità dell'aria
Ed è la qualità combinata di queste onde cerebrali del sonno profondo
La felicità della tua vita dipende dalla qualità dei tuoi pensieri.
In un unico scatto si cattura un'immagine bella, fresca e profonda
e nella nostra ricerca di velocità, preferiamo la comodità alla qualità.
specialmente la qualità di quel sonno profondo di cui vi parlavo.
La qualità è più importante della quantità.
La stampa è di altissima qualità e c'è anche una vasta gamma di opzioni di inquadratura.
I media discutono la libertà di stampa, ma non la qualità del suo contenuto.
Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.