Translation of "Regaló" in Italian

Mi tía me regaló flores.

- Mia zia mi ha dato dei fiori.
- Mia zia mi diede dei fiori.

Ella regaló todos los vestidos.

- Ha dato via tutti i suoi vestiti.
- Lei ha dato via tutti i suoi vestiti.
- Diede via tutti i suoi vestiti.
- Lei diede via tutti i suoi vestiti.

Mi tío me regaló este reloj.

- Mio zio mi ha dato questo orologio.
- Mio zio mi diede questo orologio.

¿Qué te regaló Tom para Navidad?

- Cosa ti ha dato Tom per Natale?
- Che cosa ti ha dato Tom per Natale?
- Cosa le ha dato Tom per Natale?

Tío Vasya me regaló una pintura.

Lo zio Vasya mi donò un ritratto come regalo.

Mi tío me regaló una cámara.

Mio zio mi ha dato una macchina fotografica.

Él me regaló un ramillete de flores.

Mi regalò un bouquet di fiori.

Ella me regaló un libro por navidad.

- Mi ha dato un libro per Natale.
- Lei mi ha dato un libro per Natale.
- Mi diede un libro per Natale.
- Lei mi diede un libro per Natale.

Mi tío me regaló un reloj de arena.

Mio zio mi ha regalato una clessidra.

Mi padre me regaló una pluma estilográfica nueva.

- Mio padre mi diede una nuova penna stilo.
- Mio padre mi ha dato una nuova penna stilo.

Mi madre me regaló su máquina de coser.

- Mia madre mi ha dato la sua macchina da cucire.
- Mia madre mi diede la sua macchina da cucire.

Tom le regaló un ramo de flores a Mary.

- Tom ha dato un mazzo di fiori a Mary.
- Tom diede un mazzo di fiori a Mary.

Tom le regaló un diccionario de francés a Mary.

- Tom ha dato a Mary un dizionario di francese.
- Tom diede a Mary un dizionario di francese.

Juan me regaló un viaje a Cariló para mi cumpleaños.

- Juan mi ha regalato un viaggio a Cariló per il mio compleanno.
- Juan mi regalò un viaggio a Cariló per il mio compleanno.

Tom le regaló a Mary un par de aros de diamantes.

- Tom ha dato a Mary un paio di orecchini di diamante.
- Tom diede a Mary un paio di orecchini di diamante.

- Perdí el reloj que me regaló mi padre.
- He perdido el reloj que me regaló mi padre.
- Perdí el reloj que mi padre me dio.

- Ho perso l'orologio che mi ha dato mio padre.
- Persi l'orologio che mi diede mio padre.

He perdido el reloj que me regaló mi hermana por mi cumpleaños.

- Ho perso l'orologio che mi aveva dato mia sorella per il mio compleanno.
- Persi l'orologio che mi aveva dato mia sorella per il mio compleanno.

Él no le regaló un ramo de rosas pero la invitó a tomar un café y habló con ella.

Lui non le ha regalato un ramo di rose però l'ha invitata a prendere un caffè e ha parlato con lei.

¿Qué hacemos con este elefante blanco que nos regaló tu tía? Es demasiado feo para colgarlo en la pared.

- Cosa dovremmo fare con questo elefante bianco che ci ha dato tua zia? È troppo brutto per appenderlo al muro.
- Cosa dovremmo fare con questo elefante bianco che ci ha dato sua zia? È troppo brutto per appenderlo al muro.
- Cosa dovremmo fare con questo elefante bianco che ci ha dato vostra zia? È troppo brutto per appenderlo al muro.

Él le regaló a su padre una corbata exactamente igual a la que le había regalado el año anterior.

Lei ha regalato a suo padre la stessa identica cravatta dell'anno scorso.

- Él le dio un libro a ella.
- Él le dio un libro.
- Él le ha dado un libro.
- Él le regaló un libro.

Le ha dato un libro.

- Perdí el reloj que me había dado mi padre.
- Perdí el reloj que me regaló mi padre.
- Perdí el reloj que mi padre me dio.

Ho perso l'orologio che mi ha regalato mio padre.