Translation of "Hablé" in Italian

Hablé.

- Parlavo.
- Io parlavo.

Hablé por teléfono.

- Ho parlato al telefono.
- Parlai al telefono.

Hablé con Tom.

- Ho parlato con Tom.
- Io ho parlato con Tom.
- Parlai con Tom.
- Io parlai con Tom.

Hablé con amigos.

- Ho parlato a degli amici.
- Ho parlato con delle amiche.

Hablé sobre la música.

- Ho parlato di musica.
- Parlai di musica.

Hablé con mis padres.

- Ho parlato con i miei genitori.
- Parlai con i miei genitori.

Hablé con mi familia.

- Ho parlato con la mia famiglia.
- Io ho parlato con la mia famiglia.

- Hablé.
- Hablaba.
- Charlé.
- Charlaba.

- Ho parlato.
- Parlai.

- Hablé con ella durante una hora.
- Hablé con ella por una hora.

- Ho parlato con lei per un'ora.
- Parlai con lei per un'ora.

Hablé con Tom en francés.

- Ho parlato in francese con Tom.
- Io ho parlato in francese con Tom.

Hablé con el embajador polaco.

Parlavo con l'ambasciatore polacco.

Hablé con Tom el lunes.

- Ho parlato con Tom lunedì.
- Io ho parlato con Tom lunedì.

Hablé con él por teléfono.

- Gli ho parlato al telefono.
- Gli ho parlato per telefono.

Yo hablé con la mismísima actriz.

Ho parlato con l'attrice in persona.

Hablé con nuestro personal de ventas.

Ho parlato con il nostro personale di vendita.

Yo hablé con el embajador polaco.

Parlavo con l'ambasciatore polacco.

Le hablé a la actriz misma.

Ho parlato con l'attrice in persona.

Le hablé a Tom sobre él.

- Ne ho parlato con Tom.
- Ne parlai con Tom.

Hablé con ella durante una hora.

- Ho parlato con lei per un'ora.
- Parlai con lei per un'ora.

- Éste es el libro del que te hablé.
- Éste es el libro de que te hablé.

Questo è il libro di cui ti ho parlato.

Yo hablé con él acerca del asunto.

Ho parlato con lui di questa faccenda.

Hablé con una organización que recientemente había decidido

Ho parlato con un'azienda che di recente non ha approvato

Entonces hablé con mis muy tradicionales padres coreanos,

Cosi andai dai miei genitori molto Coreani tradizionali,

- Hablamos por teléfono.
- Hablé con él por teléfono.

- Gli ho parlato al telefono.
- Gli ho parlato per telefono.

- Conversé con mi familia.
- Hablé con mi familia.

- Ho parlato con la mia famiglia.
- Io ho parlato con la mia famiglia.

La chica de la que te hablé vive aquí.

La ragazza di cui ti ho parlato abita qui.

Hablé un poco con John después de la reunión.

Ho avuto una piccola discussione con John dopo la riunione.

Ésta es la ciudad de la que te hablé.

Ecco la città di cui ti parlavo.

Hablé con mis padres acerca de estudiar en el extranjero.

Ho parlato con i miei genitori del mio progetto di andare a studiare all'estero.

Me he quedado embarazada del arpista finlandés del que te hablé anoche.

Sono rimasta incinta del suonatore d'arpa finlandese di cui ti parlavo ieri sera.

- Ésta es la ciudad de la que te hablé.
- Ésta es la ciudad de la que te hablaba.
- He aquí la ciudad de la que te hablé.

Ecco la città di cui ti parlavo.

- Yo hablé con el embajador polaco.
- Yo he hablado con el embajador polaco.

Parlavo con l'ambasciatore polacco.