1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Italian
  4. Fíjate

Translation of "Fíjate" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Fíjate" in a sentence and their italian translations:

¡Fíjate en esa mujer!

- Dai un'occhiata a quella donna!
- Dia un'occhiata a quella donna!
- Date un'occhiata a quella donna!

Fíjate en este mapa.

Da' un'occhiata a questa mappa.

- ¡Mira eso!
- ¡Fíjate en eso!

- Guarda quello!
- Guardate quello!
- Guardi quello!

- Mira éstos.
- Fíjate en éstos.

- Guarda questi.
- Guarda queste.
- Guardate questi.
- Guardate queste.
- Guardi questi.
- Guardi queste.

Fíjate si el gas está cerrado.

- Guarda se il gas è spento.
- Guardate se il gas è spento.
- Guardi se il gas è spento.

Fíjate en lo que te digo.

- Presta attenzione a quello che ti sto dicendo.
- Prestate attenzione a quello che vi sto dicendo.
- Presti attenzione a quello che le sto dicendo.

- Mira por dónde caminas.
- ¡Fíjate dónde pisas!

Guarda dove metti i piedi.

Fíjate bien. Te voy a mostrar cómo se hace.

Guarda bene. Ora ti mostro come si fa.

Los zapatos le cambian a uno la vida, ¡fíjate en la Cenicienta!

Le scarpe cambiano la vita. Basta chiedere a Cenerentola!