Translation of "Enojado" in Italian

Tom parecía enojado.

Tom sembrava arrabbiato.

Poseidón está enojado.

Poseidone è arrabbiato.

Está muy enojado.

È molto arrabbiato.

¿Estaba Tom enojado?

Tom era arrabbiato?

¿No estabas enojado?

- Non eri arrabbiato?
- Non eri arrabbiata?
- Non era arrabbiato?
- Non era arrabbiata?
- Non eravate arrabbiati?
- Non eravate arrabbiate?

Estoy muy enojado.

Sono molto arrabbiato.

Estoy realmente enojado.

- Sono davvero arrabbiato.
- Io sono davvero arrabbiato.
- Sono davvero arrabbiata.
- Io sono davvero arrabbiata.
- Sono veramente arrabbiata.
- Io sono veramente arrabbiata.
- Sono veramente arrabbiato.
- Io sono veramente arrabbiato.

Está enojado contigo.

Lui è arrabbiato con lei.

- ¿Por qué estás enojado conmigo?
- ¿Por qué está enojado conmigo?

- Perché sei arrabbiato con me?
- Perché sei arrabbiata con me?
- Perché è arrabbiato con me?
- Perché è arrabbiata con me?
- Perché siete arrabbiati con me?
- Perché siete arrabbiate con me?

¿Por qué estás enojado?

- Per cosa sei arrabbiato?
- Per cosa sei arrabbiata?
- Per cos'è arrabbiato?
- Per cos'è arrabbiata?
- Per cosa siete arrabbiati?
- Per cosa siete arrabbiate?

Él debe estar enojado.

Dovrebbe essere arrabbiato.

- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enfadado?

È arrabbiato?

¿Estás enojado con Tom?

- Sei arrabbiato con Tom?
- Sei arrabbiata con Tom?
- È arrabbiato con Tom?
- È arrabbiata con Tom?
- Siete arrabbiati con Tom?
- Siete arrabbiate con Tom?

Tom parece estar enojado.

Tom sembra arrabbiato.

Sé que estás enojado.

- So che sei arrabbiato.
- So che sei arrabbiata.
- So che è arrabbiato.
- So che è arrabbiata.

Mi tío está enojado.

Mio zio è arrabbiato.

- Él está enfadado todavía.
- Él aún está enojado.
- Él sigue enojado.

- È ancora arrabbiato.
- Lui è ancora arrabbiato.

Creo que él está enojado.

Penso che sia arrabbiato.

Estoy un poco enojado contigo.

- Sono un po' arrabbiato con te.
- Io sono un po' arrabbiato con te.
- Sono un po' arrabbiata con te.
- Io sono un po' arrabbiata con te.
- Sono un po' arrabbiata con voi.
- Io sono un po' arrabbiata con voi.
- Sono un po' arrabbiato con voi.
- Io sono un po' arrabbiato con voi.
- Sono un po' arrabbiato con lei.
- Io sono un po' arrabbiato con lei.
- Sono un po' arrabbiata con lei.
- Io sono un po' arrabbiata con lei.

Creo que él estaba enojado.

- Penso che fosse arrabbiato.
- Penso che lui fosse arrabbiato.
- Io penso che fosse arrabbiato.
- Io penso che lui fosse arrabbiato.

Mi padre siempre anda enojado.

Mio padre si arrabbia sempre.

Estaba enojado con sus estudiantes.

- Era arrabbiato con i suoi studenti.
- Lui era arrabbiato con i suoi studenti.
- Era arrabbiato con le sue studentesse.
- Lui era arrabbiato con le sue studentesse.

Tom parece incómodo y enojado.

Tom sembra scomodo e infastidito.

Espero que no esté enojado.

- Spero che tu non sia arrabbiato.
- Spero che tu non sia arrabbiata.
- Spero che lei non sia arrabbiato.
- Spero che lei non sia arrabbiata.
- Spero che non siate arrabbiati.
- Spero che non siate arrabbiate.
- Spero che voi non siate arrabbiati.
- Spero che voi non siate arrabbiate.
- Spero tu non sia arrabbiato.
- Spero tu non sia arrabbiata.
- Spero lei non sia arrabbiato.
- Spero lei non sia arrabbiata.
- Spero non siate arrabbiati.
- Spero non siate arrabbiate.

No estoy enojado con Tom.

- Non sono arrabbiato con Tom.
- Io non sono arrabbiato con Tom.
- Non sono arrabbiata con Tom.
- Io non sono arrabbiata con Tom.

¿Está Tom enojado con nosotros?

Tom è arrabbiato con noi?

Tom está muy enojado, ¿verdad?

Tom è molto arrabbiato, vero?

Tu hermano está muy enojado.

Tuo fratello è molto arrabbiato.

Tom estaba enojado con Mary.

Tom era arrabbiato con Mary.

Pensaba que él estaba enojado.

Pensavo fosse arrabbiato.

Estoy más enojado que triste.

- Sono più arrabbiato che triste.
- Io sono più arrabbiato che triste.
- Sono più arrabbiata che triste.
- Io sono più arrabbiata che triste.

¿No estás enojado ahora mismo?

- Non sei arrabbiato in questo momento?
- Non sei arrabbiata in questo momento?
- Non è arrabbiato in questo momento?
- Non è arrabbiata in questo momento?
- Non siete arrabbiati in questo momento?
- Non siete arrabbiate in questo momento?

Tom estaba muy enojado conmigo.

Tom era molto arrabbiato con me.

Aún estoy enojado con ella.

- Sono ancora arrabbiato con lei.
- Io sono ancora arrabbiato con lei.
- Sono ancora arrabbiata con lei.
- Io sono ancora arrabbiata con lei.

Él estaba enojado con su esposa.

- Era arrabbiato con sua moglie.
- Lui era arrabbiato con sua moglie.

Es inútil hablarle cuando está enojado.

È impossibile accostarsi a parlargli quando è arrabbiato!

Tom se fue a casa enojado.

- Tom è andato a casa arrabbiato.
- Tom and a casa arrabbiato.

Tom estaba muy enojado con Mary.

Tom era molto arrabbiato con Mary.

Él estaba enojado con su hija.

- Era arrabbiato con sua figlia.
- Lui era arrabbiato con sua figlia.

¿Por qué Tom está enojado conmigo?

Perché Tom è arrabbiato con me?

- Estoy apeado.
- Estoy enojado.
- Estoy enojada.

- Sono arrabbiato.
- Io sono arrabbiato.
- Sono arrabbiata.
- Io sono arrabbiata.

Tomás parece estar un poco enojado.

Tom sembrava un po' arrabbiato.

- Estoy muy enojada.
- Estoy muy enojado.

- Sono molto arrabbiato.
- Io sono molto arrabbiato.
- Sono molto arrabbiata.
- Io sono molto arrabbiata.

- Estoy enojado contigo.
- Estoy enojada contigo.

- Sono arrabbiata con te.
- Sono arrabbiato con lei.
- Io sono arrabbiato con lei.
- Sono arrabbiata con lei.
- Io sono arrabbiata con lei.
- Sono arrabbiato con te.
- Io sono arrabbiato con te.
- Io sono arrabbiata con te.
- Sono arrabbiata con voi.
- Io sono arrabbiata con voi.
- Sono arrabbiato con voi.
- Io sono arrabbiato con voi.

Tom debe estar enojado con Mary.

- Tom dev'essere arrabbiato con Mary.
- Tom deve essere arrabbiato con Mary.

¿Por qué estás enojado de nuevo?

- Perché sei di nuovo arrabbiato?
- Perché sei di nuovo arrabbiata?
- Perché è di nuovo arrabbiato?
- Perché è di nuovo arrabbiata?
- Perché siete di nuovo arrabbiati?
- Perché siete di nuovo arrabbiate?

Creo que Tom podría estar enojado conmigo.

- Penso che Tom potrebbe essere arrabbiato con me.
- Io penso che Tom potrebbe essere arrabbiato con me.

Tom está muy enojado con sus hijos.

- Tom è molto arrabbiato con i suoi figli.
- Tom è molto arrabbiato con i suoi bambini.

Tom estaba bien enojado y yo también.

Tom era molto arrabbiato e anche io lo ero.

Es por eso que estoy enojado con él.

È per questo che sono in collera con lui.

- El cielo parece enfadado.
- El cielo parece enojado.

Il cielo sembra arrabbiato.

Además, no se puede estar enojado con él.

Inoltre, non ci si può arrabbiare con lui.

Presumiblemente no porque Dios esté menos enojado con nosotros

probabilmente non perché Dio sia meno arrabbiato con noi

- Creo que está enfadado.
- Creo que él está enojado.

- Penso che sia arrabbiato.
- Penso che lui sia arrabbiato.

Si te topas con un rinoceronte enojado, no podrás escapar.

Se incontri un rinoceronte infuriato, non puoi sfuggire.

- ¿Por qué estás tan enojado?
- ¿Por qué estás tan enojada?

Perché sei così arrabbiato?

- Tu hermano está muy enojado.
- Tu hermano está muy enfadado.

Tuo fratello è molto arrabbiato.

- ¿Por qué estás tan enfadado?
- ¿Por qué estás tan enojado?

Perché siete tanto in collera?

Un pequeño demonio casi invisible que nació enojado y mata por miles.

Un mostriciattolo minuscolo pluriomicida nato arrabbiato col mondo.

- ¿Con quién debería estar más enojado?
- ¿Con quién debería estar más enojada?

- Da chi dovrei essere più infastidito?
- Da chi dovrei essere più infastidita?

Víctor fue relevado del mando. Pero enojado y humillado por lo que consideraba

Victor fu sollevato dal comando. Ma arrabbiato e umiliato per quello che considerava il

- Estaba enojado conmigo porque rompí con él.
- Estaba enfadado conmigo porque rompí con él.

- Era infuriato con me perché l'ho lasciato.
- Lui era infuriato con me perché l'ho lasciato.

- ¿Estás loco?
- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enfadado?
- ¿Estás loca?
- ¿Está usted loca?
- ¿Está usted loco?

Sei pazzo?

- Tom está enojado con nosotros.
- Tom está enfadado con nosotros.
- Tom está enfurecido con nosotros.

Tom è arrabbiato con noi.

No prometas cuando estás feliz; no respondas cuando estás enojado; no decidas cuando estás triste.

Non promettere quando sei felice, non rispondere quando sei arrabbiato e non decidere quando sei triste.

Pero fue de día, mientras hacía su trabajo, cuando el biólogo Richard Fitzpatrick fue presa de un erizo enojado.

Ma fu in pieno giorno, mentre lavorava, che il biologo Richard Fitzpatrick cadde vittima di un riccio arrabbiato.