Translation of "¡ten" in Italian

- Ten cuidado.
- Ten precaución.

- Prendi delle precauzioni.
- Prenda delle precauzioni.
- Prendete delle precauzioni.

¡Ten miedo! ¡Ten mucho miedo!

- Abbi paura. Abbi molta paura.
- Abbia paura. Abbia molta paura.
- Abbiate paura. Abbiate molta paura.

- ¡Tenga piedad!
- ¡Ten piedad!
- ¡Ten misericordia!

- Abbi pietà!
- Abbiate pietà!
- Abbia pietà!

Ten cuidado.

Riguardati.

¡Ten paciencia!

- Sii paziente!
- Pazienta!

¡Tom, ten cuidado!

Tom, sii prudente!

Ten unas buenas vacaciones.

Buone vacanze!

Ten una gran velada.

- Passa una grande serata.
- Passate una grande serata.
- Passi una grande serata.

- ¡Ten cuidado!
- ¡Sé cuidadoso!

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.
- Sii prudente.
- Sia prudente.
- Siate prudenti.

¡Ten un buen viaje!

- Fai un buon viaggio!
- Fate un buon viaggio!
- Faccia un buon viaggio!

Ten fe en Dios.

- Abbi fede in Dio.
- Abbia fede in Dio.
- Abbiate fede in Dio.

- ¡Ten paciencia!
- ¡Tené paciencia!

Abbi pazienza!

- Ten un trago.
- Tómate algo.

- Prendi qualcosa da bere.
- Prendete qualcosa da bere.
- Prenda qualcosa da bere.
- Prendi un drink.
- Prenda un drink.
- Prendete un drink.

Ten confianza en ti mismo.

- Abbi fiducia in te.
- Abbiate fiducia in voi.

¡Ten cuidado con los dedos!

Occhio alle dita!

Antes de nada, ten paciencia.

Prima di tutto, abbi pazienza.

Ten un buen fin de semana.

Buon fine settimana.

Ten un buen diccionario a mano.

- Tenete un buon dizionario a portata di mano.
- Tenga un buon dizionario a portata di mano.
- Tieni un buon dizionario a portata di mano.

¡Ten unas buenas vacaciones de verano!

- Passa delle buone vacanze estive!
- Passate delle buone vacanze estive!
- Passi delle buone vacanze estive!

- Ten mucho cuidado.
- Tengan mucho cuidado.

- Sii molto prudente.
- Sia molto prudente.
- Siate molto prudenti.

Ten cuidado con lo que deseas.

- Attento a quello che desideri.
- Attenta a quello che desideri.
- Attento a quello che desidera.
- Attenta a quello che desidera.
- Attenti a quello che desiderate.
- Attente a quello che desiderate.

Ten cuidado con los alimentos vencidos.

Fai attenzione ai prodotti scaduti.

Ten cuidado cuando hables con Tom.

Stai attento mentre parli con Tom.

- ¡Buen viaje!
- ¡Ten un buen viaje!

Buon viaggio!

Ten cuidado de no romper los vasos.

- Fai attenzione a non rompere gli occhiali.
- Faccia attenzione a non rompere gli occhiali.
- Fate attenzione a non rompere gli occhiali.
- Fai attenzione a non rompere i bicchieri.
- Faccia attenzione a non rompere i bicchieri.
- Fate attenzione a non rompere i bicchieri.

¡Ten cuidado con lo que estás haciendo!

Guarda che faccia!

- Ten fe.
- Tened fe.
- Tengan fe.
- Confíen.

- Abbi fede.
- Abbia fede.
- Abbiate fede.

- Ten cuidado con lo que deseas, podría hacerse realidad.
- Ten cuidado con lo que deseas, porque puede realizarse.

- Attento a quello che desideri, potrebbe avverarsi.
- Attenta a quello che desideri, potrebbe avverarsi.
- Attento a quello che desidera, potrebbe avverarsi.
- Attenta a quello che desidera, potrebbe avverarsi.
- Attenti a quello che desiderate, potrebbe avverarsi.
- Attente a quello che desiderate, potrebbe avverarsi.

Tom, ten cuidado de no caerte al agujero.

Tom, fai attenzione a non cadere nella buca.

Ten la decencia de al menos pedir disculpas.

Abbiate almeno la decenza di chiedere scusa.

Ten cuidado de no despertar a la bebé.

- Stai attento a non svegliare il bambino.
- Stai attento a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- Stai attenta a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- Stia attento a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- Stia attenta a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- State attenti a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- State attente a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- Stai attenta a non svegliare il bambino.
- Stia attenta a non svegliare il bambino.
- Stia attento a non svegliare il bambino.
- State attenti a non svegliare il bambino.
- State attente a non svegliare il bambino.

- Sé confiado.
- Estate seguro de ti mismo.
- Ten confianza.
- Confía en ti mismo.
- Ten seguridad.
- Confía en ti misma.

- Sii sicuro di te.
- Sii sicura di te.
- Sia sicuro di sé.
- Sia sicura di sé.
- Siate sicuri di voi.
- Siate sicure di voi.

Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.

Per favore, fai attenzione a non rompere questo vaso.

Ten cuidado con donde pisas cuando bajes la escalera.

Quando scendi le scale fai attenzione ai tuoi piedi.

Ten cuidado con lo que dices porque se molesta muy fácilmente.

Stai attento a quel che dici, si infastidisce facilmente.

- ¡Mantén la amistad con el oso! ¡Pero ten siempre tu hacha a mano!
- ¡Mantén tu amistad con el oso! ¡Pero ten siempre un hacha lista!

- Mantieni l'amicizia con l'orso! Ma tieni sempre la tua ascia a portata di mano!
- Mantieni la tua amicizia con l'orso! Ma tieni sempre pronta un'ascia!

- Ten piedad de mí.
- Tenga piedad de mí.
- Tengan piedad de mí.

- Abbi pietà di me.
- Abbia pietà di me.
- Abbiate pietà di me.

- Tené cuidado. Ese cuchillo está afilado.
- Ten cuidado. Ese cuchillo es filoso.

Sii prudente. Quel coltello è affilato.

- Ten buena memoria, si eres mentiroso.
- Las mentiras tienen las patas muy cortas.

Le bugie hanno le gambe corte.

- Ten un buen fin de semana.
- Que tengas un buen fin de semana.

Buon fine settimana.

Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio; y medio cerrados después de él.

Tieni gli occhi ben aperti prima del matrimonio, semiaperti dopo.

- ¡Buen viaje!
- ¡Ten un buen viaje!
- Disfrute su viaje.
- Le deseo un buen viaje.

- Fate buon viaggio.
- Buon viaggio!