Translation of "Buenas" in Italian

- ¡Buenas tardes!
- Buenas tardes.

Buon pomeriggio.

- ¡Buenas noches!
- Buenas noches.

- Buona notte!
- Buona notte.

¡Buenas!

Buongiorno!

- Buenas noches, corazón.
- Buenas noches, tesoro.

Buona notte, tesoro mio!

- Buenas tardes.
- Buenos días.
- Buenas noches.

- Buongiorno!
- Buonasera!
- Buon pomeriggio.

- Buenas tardes, ¿cómo estás?
- Buenas tardes, ¿cómo están?
- Buenas noches, ¿cómo estás?
- Buenas tardes, ¿cómo está?
- Buenas tardes. ¿Cómo estás?

Buonasera, come state?

Buenas noches.

Buonanotte.

- Hola.
- Buenas.

Ciao!

¡Buenas noches!

Buona notte!

¡Buenas tardes!

Buongiorno!

Buenas tardes.

Buonasera.

- Buenas tardes, ¿cómo estás?
- Buenas tardes, ¿cómo están?
- Buenas noches, ¿cómo estás?

Buonasera, come state?

- Buenas noches. Dulces sueños.
- Buenas noches. Bonitos sueños.

Buona notte. Sogni d'oro.

Y buenas noticias,

E, per darvi una buona notizia,

Tomamos buenas decisiones.

Ottime decisioni, oggi.

Tomaron buenas decisiones

Hai preso decisioni intelligenti

Buenas noches, mamá.

Buona notte, mamma.

Tienes buenas ideas.

- Hai delle buone idee.
- Tu hai delle buone idee.
- Ha delle buone idee.
- Lei ha delle buone idee.
- Avete delle buone idee.
- Voi avete delle buone idee.

Buenas noches, Timmy.

Buona notte, Timmy.

Buenas noches, Tom.

Buona notte, Tom!

- Buenas tardes, ¿cómo están?
- Buenas tardes, ¿cómo está usted?

Buonasera, come state?

- Buenas noches. Dulces sueños.
- Buenas noches. Bonitos sueños.
- Buenas noches. Que sueñes con los angelitos.
- Buenas noches. Que soñéis con los angelitos.

Buona notte. Sogni d'oro.

- Tomás prepara muy buenas hamburguesas.
- Tomás hace muy buenas hamburguesas.

- Tom fa degli ottimi hamburger.
- Tom prepara degli ottimi hamburger.

- Fabien tiene muchas ideas buenas.
- Fabien tiene muchas buenas ideas.

Fabien ha molte buone idee.

- Tengo buenas noticias para usted.
- Tengo buenas noticias para ustedes.

Ho una buona notizia per te.

Buenas noches a todos.

Buonasera a tutti.

Pero hay buenas noticias.

Ma ecco la buona notizia.

Tomamos buenas decisiones hoy.

Ottime decisioni, oggi.

Ten unas buenas vacaciones.

Buone vacanze!

¡Buenas noches a todos!

Buona notte a tutti!

Tengo muy buenas noticias.

- Ho delle ottime notizie.
- Io ho delle ottime notizie.

Buenas tardes, ¿cómo estás?

Buonasera, come stai?

Está en buenas manos.

È in buone mani.

Estamos en buenas condiciones.

Siamo in buona salute.

Te traigo buenas noticias.

Ti porto una buona notizia.

Tom dijo buenas noches.

- Tom ha detto buona notte.
- Tom disse buona notte.

¡Gracias y buenas noches!

Grazie e buona notte!

Buenas tardes, ¿cómo están?

Buonasera, come state?

Buenas tardes, profesor Pérez.

Buon pomeriggio, professor Pérez.

¿Conoces buenas películas alemanas?

Conosci qualche buon film tedesco?

- ¡Buenos días!
- Buenas tardes.

- Buongiorno!
- Buona giornata!

Tenemos muy buenas noticias.

Abbiamo ottime notizie.

¡Algo picó! Son buenas noticias.

Pare proprio che sia scattato! Buone notizie.

Japón produce muchas cámaras buenas.

Il Giappone produce molte macchine fotografiche buone.

Ella vino con buenas noticias.

- È venuta con buone notizie.
- Venne con buone notizie.

Buenas noches y dulces sueños.

Buona notte e sogni d'oro.

Te tengo unas buenas noticias.

- Ho alcune buone notizie per te.
- Ho alcune buone notizie per voi.
- Ho alcune buone notizie per lei.

Es difícil tener buenas ideas.

È difficile avere delle idee geniali.

Estoy lleno de buenas ideas.

- Sono pieno di buone idee.
- Io sono pieno di buone idee.
- Sono piena di buone idee.
- Io sono piena di buone idee.

Buenas noches, que duermas bien.

- Buona notte, dormi bene.
- Buona notte, dormite bene.
- Buona notte, dorma bene.

Os deseo unas buenas vacaciones.

Passate una bella vacanza.

Tom tiene muchas buenas ideas.

Tom ha molte buone idee.

Este chaval tiene buenas ideas.

- Le idee di questo ragazzo non sono male.
- Questo ragazzo ha delle buone idee.

Buenas noticias. Volvimos a nuestra ruta.

Buone notizie. Siamo di nuovo sulla via del freddo,

Estas no son muy buenas noticias.

E non sono proprio buone notizie.

Para mí, fueron mayormente buenas noticias

Per me è stata un bella notizia.

Y muy buenas noches a todos.

E buonasera a tutti voi.

Si no se toman buenas decisiones.

se non fai le scelte giuste.

Las buenas tradiciones deberían ser preservadas.

Le buone tradizioni dovrebbero essere preservate.

¡Ten unas buenas vacaciones de verano!

- Passa delle buone vacanze estive!
- Passate delle buone vacanze estive!
- Passi delle buone vacanze estive!

Tom tiene unas ideas muy buenas.

Tom ha qualche idea molto buona.

¡Rob me contó las buenas noticias!

- Rob mi ha detto la buona notizia!
- Rob mi ha detto le buone notizie!

Buenas noches, Tatoeba. Te veré mañana.

Buona notte Tatoeba. A domani.

He oído cosas buenas de ti.

- Ho sentito dire delle buone cose su di te.
- Io ho sentito dire delle buone cose su di te.
- Ho sentito dire delle buone cose su di lei.
- Io ho sentito dire delle buone cose su di lei.
- Ho sentito dire delle buone cose su di voi.
- Io ho sentito dire delle buone cose su di voi.