Translation of "Vecino" in Hungarian

- Yo soy tu vecino.
- Soy tu vecino.

- A szomszédod vagyok.
- Én vagyok a szomszédod.
- A te szomszédod vagyok.

Mi vecino es cleptómano.

A szomszéd kleptomániás.

No aguanto al vecino.

Utálom a szomszéd fickót.

Tom es nuestro vecino.

Tamás a szomszédunk.

Odio a mi vecino.

Haragszom a szomszédomra.

- Tenía un vecino que era ciego.
- Tuve un vecino que era ciego.

Volt egy vak szomszédom.

A nuestro vecino de continente,

találkozni a szomszédainkkal,

Su vecino también la busca.

A szomszédja is ezen munkálkodik.

Tom es un buen vecino.

Tom egy jó szomszéd.

Invité a mi vecino a desayunar.

Meghívtam a szomszédomat reggelire.

Nuestro vecino tiene dos perros marrones.

A szomszédunknak két barna kutyája van.

El perro de mi vecino está muerto.

A szomszédom kutyája kimúlt.

Le pedí al vecino que me ayude.

Megkértem a szomszédot, hogy segítsen.

Con un vecino potencialmente más avanzado y hostil.

egy esetleg fejlettebb, ellenséges szomszéddal.

Ellos incendiaron la casa del vecino en venganza.

Bosszúból felgyújtották a szomszéduk házát.

El perro del vecino ladró toda la noche.

A szomszéd kutyája egész éjszaka ugatott.

Portugal tiene sólo un vecino y es España.

Portugáliának csak egy szomszédja van, Spanyolország.

Él es mi vecino, pero no le conozco bien.

A szomszédom, de nem nagyon ismerem.

A pesar de que es mi vecino, no lo conocía bien.

Bár ő a szomszédom, nem nagyon ismerem.

Buenas tardes. Tú eres nuestro nuevo vecino, si no me equivoco.

Jó napot kívánok! Ön az új szomszédunk, ha nem tévedek?

Este periodista, cuyo artículo te ha interesado tanto, es mi vecino.

Az az újságíró, akinek a cikke annyira érdekelt téged, az én szomszédom.

- El perro de mi vecino ladra.
- El perro de mi vecina ladra.

Ugat a szomszéd nő kutyája.

Y me doy cuenta que tuve éxito cuándo mi vecino gira y me pregunta,

Ha pedig a szomszédom odafordul és megkérdezi:

- Hoy es el cumpleaños de mi vecino.
- Hoy es el cumpleaños de mi vecina.

Ma van a szomszédom születésnapja.

- ¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco?
- ¡Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, ¿no me equivoco?

Jó napot kívánok! Ön az új szomszédunk, ha nem tévedek?

- La hierba al otro lado de la colina está siempre más verde.
- Siempre se ve más verde el pasto del vecino.

A szomszéd rétje mindig zöldebb.