Translation of "Vais" in Hungarian

¿A dónde vais?

Hová mentek?

- ¿Te vas?
- ¿Vosotros vais?

Mentek?

¿Vosotros también vais a Kiel?

Ti is Kiel-be utaztok?

¿A qué vais a jugar?

Mit akartok játszani?

¿Qué vais a hacer esta tarde?

- Mit csinálsz ma délután?
- Mit fogsz csinálni ma délután?

¿Qué vais a hacer este verano?

Mit csinálsz ezen a nyáron?

¿Qué vais a hacer Tom y tú mañana?

Mit csináltok holnap, te és Tom?

- ¿Qué vas a hacer hoy?
- ¿Qué vais a hacer hoy?

Mit fogsz ma csinálni?

- ¿A qué hora vais a trabajar?
- ¿A qué hora vas a trabajar?

- Mikor mégy munkába?
- Hány órakor mégy dolgozni?

- ¿Adónde vas?
- ¿Para dónde va?
- ¿Adónde va?
- ¿A dónde vas?
- ¿Adónde vais?
- ¿Para dónde vas?
- ¿A dónde van?
- ¿Adónde van ustedes?
- ¿A dónde van ustedes?
- ¿Dónde vas?
- ¿Dónde vais?

Hova mész?

- ¿Qué tren vas a coger?
- ¿Qué tren vais a coger?
- ¿Qué tren vas a tomar?

Melyik vonattal mész?

- ¿Qué vas a hacer esta tarde?
- ¿Qué van a hacer esta tarde?
- ¿Qué vais a hacer esta tarde?
- ¿Qué va a hacer esta tarde?

Mit csinálsz ma délután?

- Dime cuándo te vas a ir.
- Decidme cuándo os vais a ir.
- Dígame cuándo se va a ir.
- Díganme cuándo se van a ir.
- Díganme cuándo se van a marchar.

Mondd meg, mikor fogsz elindulni.

- ¿A qué hora te vas a dormir?
- ¿A qué hora te vas a la cama?
- ¿A qué hora se va a dormir?
- ¿A qué hora os vais a dormir?
- ¿A qué hora se van a dormir?

- Hány órakor mész az ágyba?
- Hánykor fekszel le?