Translation of "Pulmones" in Hungarian

Fumar le afectó a sus pulmones.

A dohányzás károsította a tüdejét.

Además, para darles información general sobre los pulmones,

Ismerkedjünk meg a tüdővel úgy, általában,

Mis compañeros y yo creemos que fueron sus pulmones.

A kollégáimmal úgy hisszük, a tüdejük lehetett az.

-- en este caso específico, los pulmones y el esqueleto --

olyan ma élő fajokon, amelyek a dinoszauruszok leszármazottjai,

Ahora quiero que visualicen los pulmones de un perro.

Képzeljék el egy kutya tüdejét.

Y los usamos para reconstruir los pulmones de los dinosaurios.

így pedig rekonstruálhatjuk a dinoszauruszok tüdejét.

Sucumbe a la enfermedad porque se disemina a los pulmones,

Sokkal inkább a daganat áttéteibe, mert az továbbterjed

La inspiración de ácido acético concentrado puede ser dañina a tus pulmones.

Ha belélegzed a tömény ecetsavat, károsíthatja a tüdődet.

Lo que quiere decir que la parte superior de los pulmones de los dinosaurios

Vagyis a dinoszauruszok tüdejének felszíne

Las hojas son para las plantas lo que los pulmones son para los animales.

A növényeknek az a levél, ami az állatoknak a tüdő.

Los parques son para la ciudad lo que los pulmones son para los animales.

A park olyan a városok számára, mint a tüdő az állatok számára.