Translation of "Creemos" in Hungarian

creemos firmemente

hogy tíz év alatt

Nosotros le creemos.

Hiszünk neked.

Nosotros creemos en Dios.

Hiszünk Istenben.

Creemos en la democracia.

Hiszünk a demokráciában.

¿Le creemos a sus lágrimas de cocodrilo?

Hiszünk a krokodilkönnyeinek?

Creemos que, si adoptamos el enfoque científico adecuado

Úgy véljük, a helyes tudományos alapú megközelítéssel,

Creemos que la regulación será de forma automática.

A szabályozás útját az automatizált vegyítésnek kell jelentenie,

Ahora creemos que dependen de la zona crepuscular.

Most úgy véljük, a homályzónától függnek.

No creemos que Tom haya matado a María.

Úgy véljük, Tom gyilkolta meg Maryt.

¿A qué tenemos miedo? ¿Creemos que no lo merecemos?

Mitől félünk? Azt gondoljuk, hogy nem érdemeljük meg?

Mis compañeros y yo creemos que fueron sus pulmones.

A kollégáimmal úgy hisszük, a tüdejük lehetett az.

Que avanza una causa en la que creemos firmemente,

azzal megelőlegezzük, hogy szilárdan hiszünk benne.

Creemos que lo sabemos, y pensamos que todos lo saben,

Mind azt hisszük, hogy tudjuk, és hogy mindenki tudja,

Quizá los orangutanes son más nocturnos de lo que creemos.

Lehet, hogy az orangutánok jóval aktívabbak éjszaka, mint eddig hittük.

Pero, ¿qué hay de esos artículos que creemos que son hermosos?

De mi a helyzet a szép dolgokkal?

Por toda la importancia que creemos que tenemos en el cosmos,

Ami a kozmoszban betöltött, vélt jelentőségünket illeti:

¿Qué pasa si creemos que ese grupo de gente es inferior,

Mi van akkor, ha azt hisszük, hogy azok alsóbbrendűek,

Creemos que más del 40 % de la diáspora africana desembarcó aquí.

Úgy hisszük, az afrikai diaszpóra több mint 40%-a itt ért partot.

Sino que, creemos, están incluso fuera del alcance de las computadoras cuánticas.

de egy kvantumszámítógépnek is meggyűlne velük a baja.

Y por eso creemos que toda la materia fue creada en ese instante.

Ezért gondoljuk, hogy az összes anyag ezen időszakban keletkezett.