Translation of "Probado" in Hungarian

Deberías haber probado la tarta.

Enned kellett volna egy kis tortát.

- ¿Lo has intentado?
- ¿Lo has probado?

Megpróbáltad?

- Hemos intentado todo.
- Hemos probado todo.

- Mindent megpróbáltunk.
- Mindennel megpróbálkoztunk.

Tenemos un modelo probado, un plan de acción,

Bevált modellünk, akciótervünk

¿Has probado este pastel? Está para chuparse los dedos.

Kóstoltad már ezt a tortát? Haláli!

Ya que se ha probado que el rosa es un color relajante.

mivel ez a szín bizonyult nyugtató hatásúnak.

Está probado científicamente que algo sienten. [en inglés] ¿Cuál es la ganancia?

Tudományosan bizonyított, hogy érző lények. És? Mennyi a haszon?

Pero que hayan probado si les gustan los palitos de pescado o el surimi.

de tán kóstolták, ha szeretik a halrudacskákat vagy a surimit.

La democracia es la peor forma de gobierno, con excepción de todas las otras que se ha probado.

A demokrácia a legrosszabb kormányzati forma, minden más kivételével, amelyeket már kipróbáltak.