Translation of "Oyó" in Hungarian

Tom oyó algo.

Tom hallott valamit.

Tom te oyó.

Hallott téged Tom.

Le oyó llorar.

- Hallotta sírni.
- Hallotta kiáltani.

- Él oyó que el perro ladraba.
- Oyó al perro ladrar.

Hallotta ugatni a kutyát.

Tom oyó un ruido.

Tom zajt hallott.

Ella le oyó cantar.

Hallotta énekelni.

Nadie oyó sonar la campana.

Senki nem hallotta megkondulni a harangot.

Tom oyó que Mary estaba enferma.

Tomi hallotta, hogy Mária beteg.

- ¿Has oído eso?
- ¿Oyó usted eso?

- Hallottad ezt?
- Hallotta ezt?
- Hallottátok ezt?
- Hallották ezt?

Él se sentó y oyó la radio.

Leült és rádiót hallgatott.

Le oyó llorar en mitad de la noche.

Sírni hallotta őt az éjszaka közepén.

- Oí un grito de auxilio.
- Oyó un grito de socorro.

Segélykiáltást hallottam.

Tom oyó que Mary se había comprado un computador nuevo.

Tom hallotta, hogy Mary új számítógépet vásárolt.

Ella no oyó nada: sus pensamientos vagaban muy lejos de allí.

Nem volt befogadó; a gondolatai olyan messze kalandoztak.

Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre.

Már éppen kezdett álomba merülni, amikor meghallotta kiáltani a nevét.