Translation of "Muchísimo" in Hungarian

Tengo muchísimo trabajo.

Nagyon el vagyok foglalva.

- Te echaremos muchísimo de menos.
- Os echaremos muchísimo de menos.

Nagyon hiányzol majd nekünk.

Él la quería muchísimo.

- Nagyon szerette őt.
- Odavolt érte.
- Imádta őt.

Hoy hace muchísimo calor.

Ma nagyon-nagyon meleg van.

Amo a mi familia muchísimo.

Annyira szeretem a családomat!

Ayuda muchísimo que no haya barreras.

akkor rengeteget segít, ha nem választ el tőle semmi.

- ¡Lo siento mucho!
- ¡Lo siento muchísimo!

Igazán sajnálom!

A ella le gusta muchísimo leer.

Leginkább olvasni szeret.

La ciudad ha cambiado muchísimo desde entonces.

A város sokat változott azóta.

Tiene muchísimo tiempo que no te veo.

Évek óta nem láttalak!

Muchas de ellas lo disfrutaron muchísimo, más del 70 %.

Több mint 70%-uk észbontóan élvezte.

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.
- Tengo muchísimo trabajo.

- Nagyon el vagyok foglalva.
- Nagyon elfoglalt vagyok.

Como tengo muchísimo tiempo libre, he decidido estudiar francés.

Sok szabadidőm lévén, elhatároztam, hogy franciául tanulok.

Aún cuidando a su cría y con muchísimo apetito propio,

Ez a nőstény még szoptat, ezért az ő étvágya is óriási.

Te echaremos muchísimo de menos si te vas de Japón.

- Borzasztóan hiányzol majd nekünk, ha elhagyod Japánt.
- Szörnyen hiányzol majd nekünk, ha elhagyod Japánt.

Con frecuencia un hombre rico es solo un hombre pobre con muchísimo dinero.

Egy gazdag ember gyakran csak egy szegény ember sok pénzzel.

- Te extrañaba mucho.
- Te echaba mucho de menos.
- Te he echado mucho de menos.
- Te extrañé muchísimo.

Nagyon hiányoztál nekem.