Translation of "Famosa" in Hungarian

- Aquella casa es famosa.
- Esta casa es famosa.

Híres ez a ház.

¿Tú eres famosa?

Te híres vagy?

- Ella es famosa como cantante.
- Ella es una cantante famosa.

Énekesként ismert.

Es una cantante famosa.

Ő egy híres énekesnő.

Mi hermana es famosa.

- A nővérem közismert.
- A nővérem híres.

Ella quería ser famosa.

- Híres akart lenni.
- Híres szeretett volna lenni.

Esa montaña es famosa.

Ez egy ismert hegy.

Ella es una cantante famosa.

Ő mint énekes, híres.

- Safo de Lesbos fue una famosa poetisa.
- Safo de Lesbos fue una poetisa famosa.

Sappho egy híres, leszbikus költőnő volt.

Alemania es famosa por su cerveza.

Németország a söréről híres.

Ella es más famosa que tú.

- Híresebb, mint te.
- Híresebb, mint Ön.
- Ismertebb, mint te.
- Ismertebb, mint Ön.

California es famosa por sus frutas.

Kalifornia híres a gyümölcseiről.

Esta es su sinfonía más famosa.

Ez az ő leghíresebb szimfóniája.

- ¿Tú eres famosa?
- ¿Tú eres famoso?

Te híres vagy?

Ella no es ni rica ni famosa.

Se nem gazdag, se nem híres.

Ella triunfó como cantante y se hizo famosa.

Énekesnőként sikeres volt és híres lett.

Esta historia es muy famosa, todos la conocen.

A történet nagyon híres, mindenki ismeri.

- ¿Te gustaría ser famoso?
- ¿Te gustaría ser famosa?

Szeretnél híres lenni?

Esta ciudad es famosa por su bello parque.

A város a szép parkjáról híres.

Esa ciudad es famosa por su industria musical.

Az a város híres a zeneiparáról.

Su hija era famosa, igual que su hijo.

Ismert volt a lánya, mint a fia is.

- Ella es famosa como cantante, pero no como poeta.
- Ella es famosa como cantante, pero como poeta es desconocida.

Mint énekesnő híres, de mint költő ismeretlen.

Londres, donde vivo, solía ser famosa por su niebla.

London, ahol lakom, híres volt a ködéről.

La dama vestida de blanco es una famosa actriz.

A fehér ruhás nő egy híres színésznő.

Ella es famosa tanto en Japón como en Estados Unidos.

Annyira híres Japánban, amennyire az USA-ban.

Esta parte de Idaho es famosa por sus lagos de montaña,

Idahónak ez a része a hegyi tavakról ismeretes,

Esta es una foto muy famosa de la Conferencia de Solvay en 1927.

Ez nagyon híres fénykép, az 1927-es Solvay Konferencián készült.

- "Bonanza" no trata de plátanos. O quizá sí. Es una serie del oeste famosa.
- Bonanza no tiene nada que ver con plátanos. ¿O sí? Es una famosa serie del oeste.

A "Bonanza" nem banánokról szól. Vagy talán mégis. Az egy híres western sorozat.

Sancho Panza es uno de los personajes de una novela muy famosa que yo nunca he querido leer.

Sancho Panza az egyik szereplője egy közismert regénynek, amit soha nem akartam elolvasni.