Translation of "Especies" in Hungarian

En muchas especies de pájaros

Sok madárfaj

Y 1,8 millones de especies conocidas.

élete fonódik össze.

Pudimos ver dónde se distribuyen las diferentes especies

Látható az egyes fajok eloszlása

¿Cuántas especies de animales hay en el mundo?

Hány fajta állat létezik a földön?

En el campo viven diversas especies de insectos.

- A mezőn a rovarok különböző fajtái élnek.
- A mezőn különböző fajta rovar él.

Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción.

- Sok cápafajt fenyeget a kihalás.
- Sok cápafaj a kihalás szélén áll.

Hay un sinnúmero de especies no descubiertas en aguas profundas,

Számtalan felfedezetlen faj él a mély vizekben,

Docenas de especies, cientos de ranas, se juntan para aparearse.

Több tucat fajtából békák százai gyűlnek össze párosodni.

Con miles de especies diferentes que rivalizan por comida y por espacio,

Sok ezer különböző faj követel itt magának élelmet és mozgásteret,

Se descubren más especies nuevas en la selva que en cualquier otro lugar.

A dzsungelekben több új fajt fedeznek fel, mint bárhol másutt a szárazföldön.

Las higueras alimentan a más de mil especies de animales durante todo el día.

A fügefák több mint ezer állatfajtát táplálnak éjjel-nappal.

De las tantas especies de monos en Sudamérica, solo los micos nocturnos se mueven al anochecer.

A sok dél-amerikai majomfajta közül egyedül a bagolymajmok aktívak sötétedés után.

Los recursos naturales, principalmente la tierra cultivable, los bosques y la provisión de agua, la diversidad biológica, principalmente las especies de plantas y animales domésticas, al igual que los valores culturales constituyen la herencia común de la nación.

A természeti erőforrások, különösen a termőföld, az erdők és a vízkészlet, a biológiai sokféleség, különösen a honos növény- és állatfajok, valamint a kulturális értékek a nemzet közös örökségét képezik.