Translation of "Decidido" in Hungarian

0.012 sec.

Examples of using "Decidido" in a sentence and their hungarian translations:

Eres decidido.

- Eltökélt vagy.
- Elszánt vagy.
- Határozott vagy.

- Me he decidido.
- Tomé mi decisión.
- He decidido.

- Elhatároztam magam.
- Megszületett a döntésem.

¿Os habéis decidido?

- Döntöttetek?
- Elhatároztátok magatokat?

- Aún no me he decidido.
- Todavía no me he decidido.
- No me he decidido todavía.

Én még nem döntöttem.

- Eres decidido.
- Eres decidida.

Meggyőző vagy.

He decidido estudiar taquigrafía.

Úgy döntöttem, hogy gyorsírást fogok tanulni.

¿Todavía no te has decidido?

Még nem határoztad el magad?

No me he decidido todavía.

Nem döntöttem.

¿Habéis decidido ir a Australia?

Úgy döntöttetek, hogy Ausztráliába utaztok?

Todavía no hay nada decidido.

- Még semmi sem dőlt el.
- Nincs eldöntve még semmi.

- Ellas han decidido no comprar la televisión.
- Ellos han decidido no comprar la televisión.

Eldöntötték, hogy nem veszik meg a tévét.

Estoy decidido a realizar este plan.

Elhatároztam, hogy véghezviszem ezt.

¿Estás decidido a hacerte un tatuaje?

Mindenképpen tetováltatni akarod magad?

Ella ha decidido dejar la compañía.

Eldöntötte, hogy otthagyja a céget.

- Me he decidido.
- Tomé mi decisión.

- Döntöttem.
- Elhatároztam magam.

- No he decidido a qué trabajo voy a presentarme.
- No he decidido qué trabajo solicitar.

Nem döntöttem el, melyik állást pályázzam meg.

CQ: Hemos decidido evitar el debate político

CQ: Úgy döntöttünk, hogy kerüljük a politikai vitát,

He decidido no comprar más el perfume.

Úgy döntöttem, hogy többet nem veszem meg ezt a parfümöt.

Él estaba decidido a ir al extranjero.

- Elhatározta, hogy külföldre megy.
- Eldöntötte, hogy külföldre megy.

¿Has decidido a quién vas a votar?

Eldöntötted, hogy kire fogsz szavazni?

Que he superado y decidido por mí mismo,

amit tudatosítottam magamban,

Hablé con una organización que recientemente había decidido

Beszéltem egy szervezettel, akik nemrég elhatározták,

- Tomé una decisión.
- Me he decidido.
- Tomé mi decisión.

- Meghoztam a döntésemet.
- Döntöttem.
- Eldöntöttem.

Como tengo muchísimo tiempo libre, he decidido estudiar francés.

Sok szabadidőm lévén, elhatároztam, hogy franciául tanulok.

- Bueno, ¿han decidido ustedes?
- Bueno, ¿se decidió?
- Bueno, ¿te decidiste?

Nos, döntöttél?

¿Has decidido si vas o no vas a vender tu casa?

Eldöntötted már, hogy a házad eladod vagy nem?

Y el que otra persona lo haya decidido lo hace realmente poderoso.

és attól lesz erőteljes, hogy tudjuk, hogy valaki más írta meg.

La hemos pasado tan bien durante nuestras vacaciones que hemos decidido quedarnos una semana más.

A nyaralásunk alatt nagyon jól éreztük magunkat, ezért úgy döntöttünk, maradunk még egy hetet.

Estaba decidido a atacar primero, antes de que los aliados pudieran unir fuerzas, y ordenó a

Elhatározta, hogy előbb sztrájkol a szövetségesek összefoghattak és elrendelhetik

Tom estaba decidido a no cometer con sus hijos los mismos errores que sus padres habían cometido con él.

Tom elhatározta, hogy nem fogja a saját gyerekeivel ugyanazokat a hibákat elkövetni, mint amelyeket a szülei követtek el vele szemben.