Translation of "Decidió" in Hungarian

0.015 sec.

Examples of using "Decidió" in a sentence and their hungarian translations:

Tom decidió.

Tom döntött.

- Tom decidió estudiar leyes.
- Tom decidió estudiar Derecho.

Tom elhatározta, hogy jogot tanul.

Finalmente se decidió.

végre döntésre jutott:

Ella decidió ir.

Úgy döntött, megy.

Ella decidió dimitir.

- Elhatározta, hogy fölmond.
- Elhatározta, hogy kilép.

- Él decidió dejar de fumar.
- Decidió dejar de fumar.

Úgy döntött, abbahagyja a dohányzást.

Él decidió posponer su partida.

Úgy döntött, hogy elhalasztja az indulást.

Jack decidió cancelar la reserva.

Jack elhatározta, hogy törölteti az előrendelést.

Ella decidió casarse con él.

Úgy döntött, összeházadosik vele.

Tom decidió ir a Boston.

Tom elhatározta, hogy Bostonba megy.

Él decidió ser un bombero.

Elhatározta, hogy tűzoltó lesz.

Él decidió dejar de fumar.

Úgy döntött, abbahagyja a dohányzást.

Él decidió vender su auto.

Elhatározta, hogy eladja autóját.

Él decidió venir con nosotros.

Úgy döntött, velünk jön.

Él se decidió de inmediato.

Rögtön döntött.

Tom decidió posponer su salida.

Tom úgy döntött, hogy elhalasztja az indulását.

Ahora decidió que era necesario un cambio.

Most úgy döntött, hogy változásra van szükség.

Así que decidió interactuar con el humano.

és kapcsolatba lép az emberrel.

Él se decidió a estudiar de intercambio.

Úgy döntött, hogy külföldön tanul tovább.

Él se decidió por el auto rojo.

A piros kocsi mellett döntött.

Tom decidió no ir a la fiesta.

Tom elhatározta, hogy nem megy el a partira.

El joven químico decidió abrir una farmacia.

A fiatal gyógyszerész úgy döntött, hogy nyit egy patikát.

Él se decidió por el coche rojo.

Egy piros kocsi mellett döntött.

Ella se decidió por el abrigo rojo.

A piros kabát mellett döntött.

Considérelo, y luego me cuenta lo que decidió.

Kérlek, gondold át és tudasd velem a döntésed.

Decidió escribir todos los días en su diario.

Úgy döntött, mindennap ír a naplójába.

Al día siguiente, Jesús decidió partir a Galilea.

Jézus másnap Galileába akart menni.

- ¿Cómo decidiste?
- ¿Cómo decidieron?
- ¿Cómo decidió?
- ¿Cómo decidisteis?

Hogy döntöttél?

Él decidió escribir en su diario todos los días.

Elhatározta, hogy mindennap ír majd a naplójába.

El estudiante decidió acortar su reporte quitando detalles innecesarios.

A tanuló elhatározta, hogy minden szükségtelen részlet kihúzásával megrövidíti a házi feladatát.

Tom decidió abandonar la escuela y trabajar tiempo completo.

Tom elhatározta, hogy kimarad az iskolából és teljes munkaidőben dolgozik.

Tras nueve años, Luo decidió regresar a Jiangxi en 2017,

Lo 2017-ben, kilenc év után döntött úgy, hogy hazatér Csianghsziba,

- Bueno, ¿han decidido ustedes?
- Bueno, ¿se decidió?
- Bueno, ¿te decidiste?

Nos, döntöttél?

Ella decidió casarse con él, aunque sus padres no querían.

Elhatározta, hogy férjhez megy hozzá, még akkor is, ha a szülei elleneznék.

Afortunadamente, la ciudad de Newark decidió que Newarkers merecía algo mejor,

Szerencsére a város úgy döntött, a newarkiak jobbat érdemelnek ennél,

Y decidió hacer un proyecto sobre el liderazgo en ese contexto.

és elhatározta, hogy ebben a környezetben fogja tanulmányozni a vezetést.

- Él se decidió a ser médico.
- Tomó la decisión de ser doctor.

Elhatározta, hogy orvos lesz.