Translation of "Afortunado" in Hungarian

Considérate afortunado.

Tekintsd magad szerencsésnek.

¿Quién es el afortunado?

Ki a szerencsés?

Tom se sintió afortunado.

Tom szerencsésnek érezte magát.

- Tom era muy afortunado.
- Tom fue muy afortunado.
- Tom tuvo mucha suerte.

Tom nagyon szerencsés volt.

Tu amigo es muy afortunado.

A barátodnak nagy szerencséje van.

- ¡Qué suerte tienes!
- ¡Qué afortunado eres!

Milyen szerencsés vagy!

Me considero afortunado por estar vivo.

Szerencsésnek mondhatom magam, hogy életben vagyok.

- Tom tuvo suerte.
- Tom fue afortunado.

Tom szerencsés volt.

- Pero él era afortunado.
- Pero él tuvo suerte.

- De szerencsés volt.
- De szerencséje volt.

Así que me siento realmente afortunado de ser actor.

Szerencsés vagyok színészként.

No te das cuenta de lo afortunado que eres.

Fel sem fogod, mennyire szerencsés vagy.

Lo cual es un arte y también un afortunado accidente.

Ez művészet és jószerencse dolga.

- Tu amigo es muy afortunado.
- Tu amiga es muy afortunada.

A barátodnak nagy szerencséje van.

- Fui muy, pero que muy afortunado.
- Tuve mucha, pero que mucha suerte.
- Fui requeteafortunada.

Nagyon, nagyon szerencsés voltam.