Translation of "Volaron" in German

Los precios volaron.

Die Preise sind sprunghaft gestiegen.

Volaron por toda la galaxia.

Sie flogen durch die gesamte Galaxie.

Y ellos volaron esa cosa.

und sie bliesen das Ding auf.

Los pájaros volaron hacia el sur, en busca del calor.

Die Vögel sind südwärts geflogen, auf der Suche nach Wärme.

Un hombre dijo, este mundo es redondo; le volaron la cabeza

Ein Mann sagte, diese Welt ist rund; Sie haben ihm den Kopf geblasen

Los ingenieros volaron el puente, ya que estaba a punto de colapsar.

Die Ingenieure sprengten die Brücke, da sie einsturzgefährdet war.

McDivitt y Schweickart volaron el Módulo Lunar a más de 100 millas del Módulo de Comando.

McDivitt und Schweickart flogen das Mondmodul über 100 Meilen vom Kommandomodul entfernt.

La tripulación del Apolo 8 tardó tres días en viajar a la Luna, pero no volaron solos.

Die Apollo 8-Crew brauchte drei Tage, um zum Mond zu reisen, aber sie flog nicht alleine.

Stafford y Cernan volaron el Módulo Lunar a menos de nueve millas de la superficie de la Luna.

Stafford und Cernan flogen die Mondlandefähre bis auf neun Meilen vor die Mondoberfläche.