Translation of "Sophia" in German

Hagia Sophia, actualmente ubicada, es la tercera Hagia Sophia.

Die derzeit gelegene Hagia Sophia ist die 3. Hagia Sophia.

3. La cúpula de Hagia Sophia, la actual Hagia Sophia

3. Die Kuppel der Hagia Sophia, der heutigen Hagia Sophia

Considerando realmente a Hagia Sophia

eigentlich unter Berücksichtigung der Hagia Sophia

Que Hagia Sophia sea la iglesia

Lass die Hagia Sophia die Kirche sein

Hicimos a Hagia Sophia una mezquita

Wir haben die Hagia Sophia zu einer Moschee gemacht

Estas lámparas todavía están en Hagia Sophia

Diese Lampen befinden sich noch in der Hagia Sophia

¿Está mal construir la mezquita de Hagia Sophia?

Ist es falsch, die Hagia Sophia Moschee zu bauen?

Deja de hablar de Hagia Sophia ahora mismo

Hör jetzt auf, über die Hagia Sophia zu diskutieren

Esta escultura es de una artista llamada Sophia Wallace,

Diese Skulptur stammt von der Künstlerin Sophia Wallace,

Lo que sea Hagia Sophia. Pero primero, seamos calmados

Was auch immer ist Hagia Sophia. Aber zuerst lass uns ruhig sein

Podemos decir que Hagia Sophia está casi cubierta de mármol.

Wir können sagen, dass die Hagia Sophia fast mit Marmor bedeckt ist.

Actualmente Hagia Sophia es la 4ta catedral más grande del mundo

Derzeit ist die Hagia Sophia die viertgrößte Kathedrale der Welt

Una de las razones fue para evitar ataques a Hagia Sophia.

Einer der Gründe war, Angriffe auf die Hagia Sophia zu verhindern.

Hagia Sophia, que fue utilizada como museo durante casi 90 años.

Hagia Sophia, die fast 90 Jahre lang als Museum genutzt wurde

Además, la mezquita de Hagia Sophia fue construida hace unos meses.

Darüber hinaus wurde vor einigen Monaten die Hagia Sophia Moschee gebaut.

¿Qué es la Kaaba para los musulmanes, Hagia Sophia para los cristianos se puede decir casi

Was ist die Kaaba für Muslime, Hagia Sophia für Christen kann fast gesagt werden

En los años siguientes, Hagia Sophia se expandió en gran medida al agregar minaretes y tumbas.

In den folgenden Jahren wurde die Hagia Sophia durch Minarette und Gräber stark erweitert.

Considerada una de las estructuras más importantes del mundo, Hagia Sophia sigue siendo objeto de debate.

Die Hagia Sophia gilt als eine der wichtigsten Strukturen der Welt und ist immer noch Gegenstand von Debatten.

Pero después de que Hagia Sophia es una mezquita, es una tradición hacer una cúpula a las mezquitas.

Aber nachdem die Hagia Sophia eine Moschee ist, ist es Tradition, den Moscheen eine Kuppel zu machen.

Como no había mezquita en 1453 y también se convirtió en una mezquita para el espectáculo de poder, Hagia Sophia

Da es 1453 keine Moschee gab und sich auch in eine Moschee für Powershows verwandelte, wurde die Hagia Sophia