Translation of "Pusimos" in German

Nos pusimos de acuerdo.

- Wir waren uns einig.
- Wir stimmten zu.

Pusimos trampas para atrapar cucarachas.

Wir haben Fallen ausgelegt, um Kakerlaken zu fangen.

Todos nos pusimos de pie.

- Wir sind alle gestanden.
- Wir standen alle.

Le pusimos un apodo: "Vicky la pringosa".

nannten wir sie "klebrige Vicky".

Le pusimos al perro de nombre White.

Wir nannten den Hund White.

pusimos la música de Rocky en un iPad,

spielten die Musik von Rocky auf dem iPad.

Todos nos pusimos de pie al mismo tiempo.

Wir standen alle sofort auf.

Nos pusimos a reír cuando contó el chiste.

Wir begannen zu lachen, als er den Witz erzählte.

Pusimos una trampa para capturar a un zorro.

Wir haben eine Falle gelegt, um einen Fuchs zu fangen.

Pusimos las fotos de nuestro casamiento en Facebook.

Wir haben die Fotos von unserer Hochzeit auf Facebook hochgeladen.

Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca.

Vor Einbruch der Dunkelheit bauten wir unsere Zelte auf.

Después de discutir dos horas, nos pusimos de acuerdo.

Nachdem wir zwei Stunden diskutiert hatten, wurden wir uns einig.

Los dos nos pusimos a sonreír casi al mismo tiempo.

Wir fingen beide fast gleichzeitig an zu lächeln.

Tom y yo le pusimos adornos navideños a la casa.

Tom und ich haben das Haus weihnachtlich geschmückt.

- Pusimos las fotos de nuestro casamiento en Facebook.
- Subimos a Facebook las fotos de nuestra boda.

Wir haben die Fotos von unserer Hochzeit auf Facebook hochgeladen.

- Los dos nos pusimos a sonreír casi al mismo tiempo.
- Los dos sonreímos casi al mismo tiempo.

Wir fingen beide fast gleichzeitig an zu lächeln.

Nos pusimos de punta en blanco, ella con un elegante vestido de noche y yo con corbata y traje.

Wir hatten uns ins Schale geschmissen, sie im eleganten Nachtkleid und ich in Krawatte und Anzug.