Translation of "Protege" in German

0.004 sec.

Examples of using "Protege" in a sentence and their german translations:

- La duda protege contra el riesgo.
- La duda nos protege del riesgo.

Zweifel schützt vor Risiko.

Y protege el frágil ecosistema.

und so dieses fragile Ökosystem schützt.

La atmósfera ya nos protege

Die Atmosphäre schützt uns bereits

Y protege de ese virus

Und vor diesem Virus schützen

La sombrilla protege del sol.

Ein Sonnenschirm schützt vor der Sonne.

Protege también a las personas inconscientes

Schützen Sie auch bewusstlose Menschen

La guardia suiza protege al Papa.

Die Schweizergarde schützt den Papst.

La duda protege contra el riesgo.

Zweifel schützt vor Risiko.

Este medicamento no protege contra la gripe.

Dieses Medikament wirkt nicht gegen Grippe.

La celada protege la cara en la armadura.

Bei der Rüstung dient die Schaller zum Schutz des Gesichts.

Hay una atmósfera que rodea y protege el mundo

Es gibt eine Atmosphäre, die die Welt umgibt und schützt

Lo protege de los enemigos y parece un ojo.

Es schützt es vor Feinden und sieht aus wie ein Auge.

Dios me protege de las tormentas y del viento.

Gott schütze mich vor Sturm und Wind.

La oscuridad los protege. Pero los pasos resuenan en el hielo marino.

Die Dunkelheit bietet Deckung, doch ihre Schritte hallen über das Meereis.

Cuando ocurre un ataque, generalmente es una madre que protege a su cría.

Oft greifen sie nur an, wenn eine Mutter ihr Junges beschützen möchte.

Entonces la nube de Oort no es una estructura que protege el sistema solar

Die Oort-Wolke ist also keine Struktur, die das Sonnensystem schützt

El sindicato se había convertido en una institución que protege los derechos de los trabajadores

Die Gewerkschaft war zu einer Institution geworden, die das Recht der Arbeitnehmer schützte

La barrera hematoencefálica protege al órgano más importante para la vida de sustancias peligrosas que hay en el resto del cuerpo.

Die Blut-Hirn-Schranke schützt das lebenswichtigste Organ vor gefährlichen Stoffen, die im übrigen Körper sind.

Un animal protege su territorio. Pero un animal lucha solo cuando es atacado. Sin embargo, las personas atacan a extranjeros incluso cuando estos no intentan robar nada.

Ein Tier verteidigt sein Territorium. Doch das Tier kämpft nur, wenn es angegriffen wird. Menschen greifen jedoch mitunter einen Ausländer an, selbst wenn dieser nicht beabsichtigt, etwas zu stehlen.