Translation of "Percibir" in German

Es muy, muy difícil de percibir.

Es ist wirklich sehr, sehr schwer wahrzunehmen.

Ser es ser percibido o percibir.

Sein heißt wahrgenommen werden oder wahrnehmen.

¿Puedes percibir el odio entre ella y él?

Kannst du den Hass zwischen ihr und ihm spüren?

Pero tampoco olvidó nunca un rencor, fue notoriamente corto y rápido para percibir un insulto.

Aber er vergaß auch nie einen Groll, war notorisch kurz verschmolzen und nahm eine Beleidigung schnell wahr.

La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.

Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.