Translation of "Nietos" in German

- ¿Cuántos nietos tienes?
- ¿Cuántos nietos tienen ustedes?

- Wie viele Enkelkinder hast du?
- Wie viele Enkelkinder habt ihr?
- Wie viele Enkelkinder haben Sie?

Tenemos cuatro nietos.

Wir haben vier Enkelkinder.

No tengo nietos.

Ich habe keine Enkelkinder.

¿Dónde están tus nietos?

Wo sind deine Enkel?

- ¿Tienes algún nieto?
- ¿Tienes nietos?

Haben Sie Enkelkinder?

Mis padres verdaderamente aman a sus nietos.

Meine Eltern lieben ihre Enkel wirklich.

La abuela le da dulces a sus nietos.

Die Großmutter gibt ihren Enkeln Süßigkeiten.

Solo en los nietos uno pote finalmente entender los niños.

Erst bei den Enkeln ist man dann so weit, dass man die Kinder ungefähr verstehen kann.

Tenemos que pensar en nuestros hijos y en nuestros nietos.

Wir müssen an unsere Kinder und Enkel denken.

Los nietos pueden ser una gran fuente de alegría para los abuelos.

Enkelkinder können für die Großeltern ein großer Quell der Freude sein.

Dejar que los mayores escuchen las voces de sus nietos por el teléfono.

Lasst eure Alten die Stimmen ihrer Enkel übers Telefon hören.

Los abuelos que cuidan de sus nietos ya saben por qué sólo la gente joven tiene hijos.

Großeltern, die auf ihre Enkel aufpassen, wissen schon, warum nur junge Leute Kinder kriegen.

Por la noche cayó una considerable capa de nieve. A la mañana siguiente aparecieron por las calles abuelas con nietos montados en trineos, y al mediodía, después de clase, estallaron en el parque las peleas de bolas de nieve.

In der Nacht hatte es ordentlich geschneit. Am nächsten Morgen erschienen Großmütter mit ihren Enkelkindern auf Schlitten auf den Straßen, und am Nachmittag brachen nach der Schule die Schneeballschlachten im Park aus.