Translation of "Dulces" in Dutch

¡Dulces sueños!

- Droom zacht!
- Zoete dromen!

- Prefiero los dulces.
- Me gustan los dulces.

- Ik hou van bonbons.
- Ik hou van snoepjes.
- Ik hou van snoep.

Dulces sueños, Timmy.

- Slaap lekker, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

Demasiados dulces engordan.

Te veel zoetigheden maken dik.

Prefiero los dulces.

Ik heb een zwak voor zoetigheden.

- A él le gustan los dulces.
- Le gustan los dulces.

- Hij houdt van snoepjes.
- Hij houdt van snoep.
- Hij houdt van zoetigheden.

- ¡Felices sueños!
- ¡Dulces sueños!

- Slaap lekker!
- Droom zacht!
- Zoete dromen!

Comió chocolate y dulces.

- Hij at chokolade en zoetigheden
- Hij at chocolade en snoep.

Algunos panes son dulces.

Sommige broden zijn zoet.

Me gustan los dulces.

Ik hou van snoep.

Los duraznos son dulces.

Perziken smaken zoet.

No comas dulces entre horas.

Snoep niet tussen de maaltijden.

Traigo dulces para los niños.

Ik neem snoep mee voor de kinderen.

Había varios tipos de dulces.

Er was een verscheidenheid aan zoetigheid.

No deberías comer demasiados dulces.

- Ge zoudt niet te veel snoep mogen eten.
- Je zou niet te veel snoep moeten eten.

Buenas noches y dulces sueños.

Goede nacht, en zoete dromen.

- A mi hermana le gustan los dulces.
- A mi hermana le encantan los dulces.

Mijn zus houdt van snoep.

Buenas noches. Que tengas dulces sueños.

Goedenacht. Droom maar lekker.

Este año, las manzanas están particularmente dulces.

De appels zijn dit jaar bijzonder zoet.

A mi hermana le gustan los dulces.

Mijn zus houdt van snoep.

Las naranjas son más dulces que los limones.

Sinaasappels zijn zoeter dan citroenen.

- Buenas noches. Dulces sueños.
- Buenas noches. Bonitos sueños.

- Goedenacht. Droom maar lekker.
- Slaapwel. Droom zoet.

Quería comprar una flor o dulces para ella.

Ik wou haar of een bloem kopen, of wat snoep.

Cuando se trata de dulces, realmente no puedo controlarme.

Als het om zoetigheid gaat, kan ik mij echt niet inhouden.

En general a los niños les gustan los dulces.

Over het algemeen houden kinderen van zoetigheid.

Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.

- Japans snoep heeft minder calorieën dan westers snoep.
- Japanse snoep heeft minder calorieën dan westerse snoep.

- Se dice a menudo que los dulces dañan los dientes.
- A menudo se dice que los dulces hacen mal a los dientes.

- Het wordt vaak gezegd dat snoepgoed de tanden beschadigt.
- Het wordt vaak gezegd dat snoep slecht is voor de tanden.

O que son intrínsecamente angelicales, o que siempre son dulces.

of aangeboren engelachtig en lief zijn.

Los dulces tradicionales japoneses quedan realmente bien con té japonés.

Traditionele Japanse snoepjes gaan echt goed samen met Japanse thee.

- Normalmente, a los niños les gustan los caramelos.
- En general a los niños les gustan los dulces.

Over het algemeen houden kinderen van zoetigheid.

- Buenas noches. Dulces sueños.
- Buenas noches. Bonitos sueños.
- Buenas noches. Que sueñes con los angelitos.
- Buenas noches. Que soñéis con los angelitos.

- Goedenacht. Droom maar lekker.
- Slaapwel. Droom zoet.