Translation of "Llueva" in German

0.029 sec.

Examples of using "Llueva" in a sentence and their german translations:

- Es posible que llueva.
- Posiblemente llueva.
- Puede que llueva.
- Tal vez llueva.

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.
- Es könnte regnen.

- Es posible que llueva.
- Posiblemente llueva.
- Tal vez llueva.

- Es mag vielleicht regnen.
- Es wird wohl Niederschlag geben.
- Es könnte regnen.

- Es posible que llueva.
- Posiblemente llueva.
- Puede que llueva.

- Es mag vielleicht regnen.
- Es könnte regnen.

- Puede que llueva.
- Tal vez llueva.

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.

Probablemente llueva.

Wahrscheinlich regnet es.

- Posiblemente llueva mañana.
- Se espera que llueva mañana.

Es soll morgen regnen.

Puede que llueva.

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.

Iré aunque llueva.

Ich werde gehen, auch wenn es regnet.

Quizás llueva mañana.

Morgen wird es vielleicht regnen.

¡Ojalá llueva pronto!

Ich hoffe, dass es bald regnen wird!

Espero que llueva.

Ich hoffe, es regnet.

Probablemente llueva mañana.

Morgen wird es wahrscheinlich regnen.

- Es posible que llueva mañana.
- Puede que llueva mañana.

- Morgen könnte es Regen geben.
- Es könnte morgen regnen.

- Es posible que llueva mañana.
- Es posible que mañana llueva.

- Morgen könnte es Regen geben.
- Es ist möglich, dass es morgen regnet.

Quizá llueva esta tarde.

Möglicherweise regnet es nachmittags.

Espero que llueva mañana.

Ich hoffe, dass es morgen regnet.

Rezamos para que llueva.

Wir beteten um Regen.

Iré aunque llueva mañana.

Ich gehe, selbst wenn es morgen regnet.

Me gusta que llueva.

Ich mag es, wenn es regnet.

Me encanta que llueva.

Ich freue mich, dass es regnet.

Iré allí aunque llueva.

Ich werde dorthin gehen, selbst wenn es regnet.

- No importa cuanto llueva que yo iré.
- Iré allí aunque llueva.

Ich werde dorthin gehen, selbst wenn es regnet.

Aunque llueva, jugará al golf.

Auch wenn es gerade regnet, wird er Golf spielen.

Tengo que ir aunque llueva.

Ich muß gehen, selbst wenn es regnet.

Voy aunque llueva a cántaros.

Ich werde gehen, auch wenn es stark regnet.

No creo que llueva mañana.

- Ich glaube nicht, dass es morgen regnet.
- Ich glaube nicht, dass es morgen regnen wird.

Es probable que hoy llueva.

Es regnet heute wahrscheinlich.

Es posible que llueva mañana.

- Morgen könnte es Regen geben.
- Es ist möglich, dass es morgen regnet.

Espero que no llueva mañana.

Ich hoffe, dass es morgen nicht regnet.

Ojalá no llueva esta noche.

Hoffentlich regnet es heute Abend nicht.

El partido se jugará aunque llueva.

Das Spiel findet statt, selbst wenn es regnet.

Espero que esta tarde no llueva.

Ich hoffe, dass es heute Nachmittag nicht regnen wird.

Ha oscurecido. Puede que llueva pronto.

Es ist dunkel geworden. Vielleicht regnet es bald.

Estaré ahí llueva o haga sol.

Ich werde dabei sein, ob es nun regnet oder die Sonne scheint.

Mañana iré a nadar aunque llueva.

Auch wenn es regnet, gehe ich morgen schwimmen.

Iré a hacer ciclismo aunque llueva.

Ich werde radfahren, selbst wenn es regnet.

Es muy probable que llueva mañana.

Es ist sehr wahrscheinlich, dass es morgen regnet.

Espero que no llueva el lunes.

Ich hoffe, es regnet am Montag nicht.

Puede que llueva. Mejor llevemos un paraguas.

Es könnte regnen. Wir nehmen besser einen Regenschirm mit.

Tengo que ir aunque llueva a cántaros.

Ich muss gehen, auch wenn es wie aus Kübeln regnet.

Hay muchas posibilidades de que mañana llueva.

Höchstwahrscheinlich wird es morgen regnen.

Tome un paraguas en caso de que llueva.

Nehmen Sie einen Regenschirm für den Fall mit, dass es regnet.

Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.

Am besten nimmst du einen Regenschirm mit, falls es regnen sollte.

Según la radio,es probable que llueva mañana.

Laut Radio wird es morgen regnen.

Aunque llueva, mañana por la mañana empezaré pronto.

Selbst wenn es regnet, werde ich morgen früh aufbrechen.

Llévate el paraguas en caso de que llueva.

- Nimm für den Fall, dass es regnet, einen Regenschirm mit!
- Nimm deinen Regenschirm mit, falls es regnet.

Lleva tu paraguas en caso de que llueva.

Nimm deinen Schirm mit, für den Fall, dass es regnet.

Mejor llévate un paraguas en caso de que llueva.

Am besten nimmst du einen Regenschirm mit, falls es regnen sollte.

El evento se lleva a cabo llueva o truene.

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.

- Podría llover esta noche.
- Tal vez llueva esta noche.

Eventuell wird es heute Abend regnen.

No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.

Vergiss nicht, einen Regenschirm mitzubringen, für den Fall, dass es regnet.

- Quizás llueva en la tarde.
- Podría llover a la tarde.

Vielleicht wird es nachmittags regnen.

Que llueva durante mucho tiempo es malo para las plantas.

Eine anhaltende Regenperiode schadet den Pflanzen.

Saco mi perro a pasear, llueva o haga buen tiempo.

Ich führe meinen Hund spazieren, egal was für Wetter ist.

Haga el favor de meter la ropa antes de que llueva.

- Hole bitte die Wäsche herein, bevor es regnet!
- Hol bitte die Wäsche rein, bevor es regnet!

- Iré a hacer ciclismo aunque llueva.
- Iré en bici, incluso si llueve.

Ich werde radfahren, selbst wenn es regnet.

- No creo que vaya a llover mañana.
- No creo que llueva mañana.

- Ich glaube nicht, dass es morgen regnet.
- Ich glaube nicht, dass es morgen regnen wird.

- Llévate el paraguas por si llueve.
- Llévate el paraguas en caso de que llueva.

Nimm deinen Regenschirm mit, falls es regnet.

- Él va a estar ahí, pase lo que pase.
- Él estará allí, llueva o truene.

Er wird da sein, komme was wolle.

- Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
- Deberías llevarte un paraguas por si llueve.

Du solltest einen Regenschirm mitnehmen, falls es regnet.

- El partido de fútbol se jugará, incluso si llueve.
- El partido de fútbol se jugará aunque llueva.

Das Fußballspiel wird ausgetragen, selbst wenn es regnen sollte.

Tom no cree que llueva, pero de todas formas va a llevar un paraguas por si acaso.

Tom glaubt nicht, dass es regnet, aber für den Fall der Fälle will er trotzdem einen Schirm mitnehmen.