Translation of "Intensidad" in German

El Sol está brillando con mucha intensidad.

Die Sonne scheint sehr hell.

Sintió un dolor agudo, de una intensidad angustiante.

Sie spürte einen brennenden Schmerz, der in seiner Intensität qualvoll war.

Hay una intensidad de afecto y emoción, una prisa.

Da ist eine Intensität an Zuneigung, ein Sturm an Gefühlen.

El aroma flota con intensidad en el aire nocturno.

Gerüche bleiben lange in der Nachtluft hängen.

La lengua debe amoldarse a la intensidad captadora de atención del hablante.

Die Sprache muss sich der Aufmerksamkeitsspanne ihrer Sprecher anpassen.

La pornografía en su conjunto se distribuye con mayor intensidad a través de sitios web pornográficos en forma de escritos, imágenes, soportes de sonido, películas y vídeos pornográficos.

Pornografie insgesamt wird in Form von pornografischen Schriften, Bildern, Tonträgern, Filmen und Videos am stärksten über pornografische Webseiten verbreitet.