Translation of "Independientemente" in German

Cada ojo mide la distancia independientemente,

Seine Augen messen unabhängig voneinander...

Independientemente, durante la Batalla de Montereau, Napoleón lo

Unabhängig davon ließ Napoleon während der Schlacht von Montereau auf ihn los,

Tom y Bill llegaron a la conclusión independientemente.

Tom und Bill gelangten unabhängig voneinander zur selben Schlussfolgerung.

Todos son muy bienvenidos, independientemente de su nacionalidad.

Alle sind sehr willkommen, unabhängig von ihrer Nationalität.

Las empresas, independientemente del sistema de anuncios que utilicen,

Unternehmen, egal welches

Anzeigen-System sie verwenden,

Como Netflix, BBC iPlayer, Hulu y más, independientemente del país en el que se encuentre.

Netflix, BBC iPlayer, Hulu und mehr zuzugreifen , unabhängig davon, in welchem ​​Land Sie sich befinden.

Independientemente del camino que cojas, ir a la ciudad no te llevará más de veinte minutos.

Egal, welche Straße du nimmst, die Fahrt in die Stadt wird nicht länger als zwanzig Minuten dauern.