Translation of "Hagáis" in German

¡No me hagáis eso!

Tut mir das nicht an!

Chicos, no hagáis ruido.

Jungs, macht keinen Lärm!

¡No hagáis preguntas tan difíciles!

Stellt doch nicht so schwere Fragen!

Por favor no hagáis tanto ruido.

Seid bitte nicht so laut.

- No me dejes esperando.
- ¡No me hagáis esperar!

Lass mich nicht warten!

- No hagas ruido.
- No hagáis ruido.
- No hagan ruido.

- Mach keinen Lärm.
- Lärme nicht.
- Macht keinen Lärm.

- No me lastimes.
- ¡No me hagas daño!
- ¡No nos hagas daño!
- ¡Por favor, no nos hagáis daño!
- ¡No me hagáis daño, por favor!

Tu mir nicht weh!

- Por favor, no hagas tanto ruido.
- Por favor no hagáis tanto ruido.

Machen Sie bitte nicht so viel Lärm.

- ¡No lo hagas!
- ¡No lo hagáis!
- ¡No lo hagan!
- ¡No lo haga!

- Tut es nicht!
- Tu es nicht!
- Mach es nicht!
- Macht es nicht!

- No me interesa lo que hagas.
- Me da igual lo que hagáis.

Mir ist es gleich, was Sie machen.

- ¡No me hagas esto!
- ¡No me hagáis eso!
- ¡No me hagan eso!

- Tue mir das nicht an!
- Tun Sie mir das nicht an!
- Tu mir das nicht an!

- No me haga ir.
- No me hagas ir.
- No me hagáis ir.

- Zwinge mich nicht zu gehen.
- Wenn du so weitermachst, muss ich gehen.
- Schick mich nicht fort.

- No lo hagas.
- No hagas esto.
- No hagan esto.
- No hagáis esto.

- Tu das nicht.
- Tun Sie das nicht.

- No hace falta que hagas eso.
- No tienes por qué hacer eso.
- No tenéis que hacer eso.
- No tenéis por qué hacer eso.
- No hace falta que hagáis eso.

Das musst du nicht tun.