Translation of "Grabar" in German

¡Deja de grabar!

Hör auf zu filmen!

Le gusta grabar.

Er filmt gerne.

Tienen que grabar su discurso.

- Du musst seine Rede aufnehmen.
- Ihr müsst seine Rede aufnehmen.

- Le gusta grabar.
- Disfruta filmando.

Er filmt gerne.

El profesor puede grabar estas imágenes

Der Lehrer kann diese Bilder aufnehmen

¿Me autorizaría a grabar esta conversación?

Gestattest du mir, dieses Gespräch aufzunehmen?

Ojalá pudiera averiguar como grabar un DVD.

Ich wünschte, ich könnte rausfinden, wie ich eine DVD brennen kann.

¿Vas a grabar el capítulo de hoy?

Nimmst du die heutige Folge auf?

Mi cámara puede grabar vídeos de alta definición.

Meine Kamera kann Videos mit hoher Auflösung aufnehmen.

Más adelante, esto permite grabar cosas en nuestra memoria

später können so Dinge in unser Gedächtnis eingraviert werden

Y grabar algunos videos y insértalo en tu publicación de blog.

und notiere einige Videos und betten Sie es in Ihren Blogeintrag ein.

De todos modos, no ampliemos este problema ahora. ¡pero podemos grabar un video sobre este tema!

Lassen Sie uns dieses Problem jetzt nicht erweitern. aber wir können ein Video zu diesem Thema drehen!

En 1964, Roger Miller acordó grabar dieciséis canciones. Una de esas canciones fue "Maldíceme". Se convirtió en su primer número uno de ventas.

1964 erklärte sich Roger Miller damit einverstanden, sechzehn Lieder aufzunehmen. Eines dieser Lieder war „Dang Me“. Es wurde sein erster Nummer-eins-Verkaufsrekord.