Translation of "Cruel" in German

- Es cruel.
- Eres cruel.
- Es usted cruel.

- Du bist grausam.
- Sie sind grausam.
- Ihr seid grausam.

Hoy andas cruel.

Du bist heute herzlos.

Ella es cruel.

Sie ist grausam.

Él es cruel.

Er ist grausam.

Eso es cruel.

Das ist grausam.

Tom es cruel.

- Tom ist brutal.
- Tom ist grausam.

¡Adiós, mundo cruel!

Lebe wohl, grausame Welt!

¿Es tu perro cruel?

- Ist dein Hund bissig?
- Ist euer Hund bissig?
- Ist Ihr Hund bissig?

¡Terminen el cruel juego!

Beende das grausame Spiel!

El mundo es cruel.

Die Welt ist grausam.

Es un mundo cruel.

- Die Welt ist grausam.
- Es ist eine grausame Welt.

No quiero ser cruel.

Ich will nicht grausam sein.

La naturaleza es cruel.

Die Natur ist grausam.

Él es un hombre cruel.

Er ist ein schrecklicher Mensch.

Ese fue un cruel crimen.

Das war ein grausames Verbrechen.

Ella se me hace cruel.

Sie scheint mir grausam zu sein.

Ella es cruel y desalmada.

Sie ist grausam und herzlos.

Él es cruel y desalmado.

Er ist grausam und herzlos.

Fue una guerra extremadamente cruel.

Es war ein aufs äußerste grausamer Krieg.

A veces el destino es cruel.

Das Schicksal kann grausam sein.

Es cruel burlarse de un ciego.

Es ist grausam, sich über einen Blinden lustig zu machen.

- Tom es cruel.
- Tom es estricto.

Tom ist streng.

Había una vez un cruel rey.

Es war einmal ein grausamer König.

Es cruel por parte de él decir eso.

Es ist herzlos von ihm, so zu reden.

Es un perfecto ejemplo de un destino cruel.

Es ist ein perfektes Beispiel für ein grausames Schicksal.

La gente se resistió a su cruel gobernante.

Das Volk wehrte sich gegen seinen grausamen Herrscher.

Los policías están buscando pistas del cruel asesinato.

Die Polizei sucht nach Indizien des grausamen Mordes.

¿Acaso un niño haría una cosa tan cruel?

Kann ein Kind etwas derart Grausames tun?

Para mí, esto que te digo puede resultar cruel,

Ich für meinen Teil will etwas sagen, das grausam klingen mag,

Él es cruel como para abusar de las mascotas.

Es ist grausam von ihm, Haustiere schlecht zu behandeln.

Al final, el cruel sujeto fue sentenciado a prisión.

Schließlich wurde der grausame Mann zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.

Es cruel de su parte al decirle tales cosas.

Es ist grausam von ihm, ihr solche Dinge zu sagen.

Es más cruel temer a la muerte que morir.

Es ist grausamer den Tod zu fürchten, als zu sterben.

- Nunca pensé que sería capaz de hacer algo tan cruel.
- Nunca pensé que él fuera capaz de hacer algo tan cruel.

Ich hätte nie gedacht, dass er so etwas Grausames tun könnte.

Fue cruel de su parte el pegarle a su perro.

Es war grausam von ihm, seinen Hund zu schlagen.

La pobre gente estaba a la merced del cruel dictador.

Die armen Menschen waren dem grausamen Diktator ausgeliefert.

Es el tipo de humor que es realmente bastante cruel o sombrío.

Es ist die Art von Humor, die wirklich ziemlich grausam oder grimmig ist.

- Él es cruel con los niños.
- Él es bruto con los niños.

- Er ist grausam zu seinen Kindern.
- Er behandelt seine Kinder grausam.

Yo pienso que es cruel mantener a un gato dentro de la casa.

Ich halte es für Tierquälerei, eine Katze im Haus zu halten.

El que es cruel con los animales no puede ser una buena persona.

Wer gegen Tiere grausam ist, kann kein guter Mensch sein.

La vida fue muy generosa conmigo en muchos aspectos, y muy cruel en otros.

Das Leben war zu mir in vielen Aspekten sehr großzügig und in anderen sehr grausam.

Como rey de Noruega, Harald 'el gobernante duro' era valiente, cruel y codicioso ... y en

Als König von Norwegen war Harald 'der harte Herrscher' mutig, grausam und erwerbend ... und

Creo que ésta tiene que morir para que viva la otra. Es un mundo cruel.

Ich glaube, dieser muss sterben, damit jener leben kann. Die Welt ist grausam.

Durante largos años de su joven vida, Marta vivió bajo el suplicio de una cruel enfermedad.

Lange Jahre ihres jungen Lebens lebte Marta unter den Qualen einer grausamen Krankheit.

Un cruel método de tortura y de ejecución consiste en fijar a la víctima a un tallo de bambú y dejar que la planta crezca a través de ella.

Eine grausame Folter- und Hinrichtungsmethode besteht darin, das Opfer über einem Bambussprößling zu fixieren und die Pflanze durch ihn hindurch wachsen zu lassen.