Translation of "Camaradas" in German

Todos los camaradas dormían.

Alle Kameraden schliefen.

- Mis compañeros estaban todos dormidos.
- Todos los camaradas dormían.

Alle Kameraden schliefen.

Enérgico y carismático, sus camaradas lo eligieron de inmediato como oficial.

Energetisch und charismatisch wurde er von seinen Kameraden sofort zum Offizier gewählt.

Napoleón se sorprendió por la traición de uno de sus camaradas más antiguos.

Napoleon war schockiert über diesen Verrat von einem seiner ältesten Kameraden.

En septiembre, Bernadotte derrotó a los antiguos camaradas Marshals Oudinot y Ney en Dennewitz.

Im September besiegte Bernadotte in Dennewitz die ehemaligen Genossen Marschälle Oudinot und Ney.

A estas alturas, como muchos camaradas, debe haber estado cerca del agotamiento físico y psicológico.

Inzwischen muss er, wie viele Kameraden, der physischen und psychischen Erschöpfung nahe gewesen sein.

Gracias, por su discurso honesto y directo y por ayudar siempre a los viejos camaradas.

Anmut, für ihre ehrliche, stumpfe Rede und dafür, dass sie alten Kameraden immer geholfen haben.

Los hombres de Oudinot se sorprendieron cuando vieron a sus viejos camaradas de la columna principal:

Oudinots Männer waren schockiert, als sie ihre alten Kameraden von der Hauptsäule aus sahen: