Translation of "Bastón" in German

Llevaba un bastón.

Er trug einen Stock.

Se apoya en un bastón.

Er stützt sich auf einen Stock.

Por el bastón de un mariscal.

durch den Stab eines Marschalls symbolisiert

La sombra del bastón es visible.

Der Schatten des Stabes ist sichtbar.

Mi abuelo necesita siempre un bastón.

Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen.

El hombre mayor se apoyó en su bastón.

Der alte Mann lehnte sich auf seinen Stock.

Mi abuelo no puede caminar sin un bastón.

Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen.

Mi abuelo no puede caminar sin su bastón.

Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen.

Palabras inscritas en cada Bastón de Mariscal de Francia.

Die Worte, die auf jedem Stab des französischen Marschalls stehen.

Las palabras inscritas en el bastón de cada mariscal francés.

Die Worte, die auf dem Stab jedes französischen Marschalls stehen.

De autoridad militar: autoridad simbolizada por el bastón de un mariscal.

der militärischen Autorität - Autorität, die durch den Stab eines Marschalls symbolisiert wird.

El abuelo le pidió al niño que le trajese el bastón.

Der Großvater bat den Jungen, ihm seinen Stock zu holen.

Que no tenía interés en patrullar por la clase con el bastón,

der kein Interesse daran hatte, die Klasse mit dem Stock zu überwachen,

Por esta victoria, Napoleón finalmente le otorgó su bastón de mariscal, el único

Für diesen Sieg verlieh ihm Napoleon schließlich den Stab seines Marschalls - den einzigen, der

Napoleón colmó de recompensas al general Suchet: dinero, títulos, pero aún sin el bastón

Napoleon häufte Belohnungen für General Suchet an - Geld, Titel, aber immer noch kein Marschallstab

Una pequeña mujer mayor frustró el atraco al aporrear al ladrón en la cabeza con su bastón.

Eine kleine ältere Dame vereitelte den Einbruch, indem sie dem Einbrecher mit ihrem Stock kräftig auf den Kopf schlug.

Terror en la guerra ... ornamento en la paz ... Las palabras inscritas en el bastón de cada mariscal francés.

Terror im Krieg… Ornament in Frieden… Die Worte, die auf dem Stab jedes französischen Marschalls stehen.